Ufuk Çalışkan – Unutmak İstiyorum Turkish Lyrics English Translations

Üç yıl olmuş artık ayrıldığımız
– We left three years ago now
Dönüşü olmayan yollardayız
– We are on the road of no return
Üç yıl olmuş artık son bakışmamız
– It’s been three years since we last looked
Ne ayı kaldı şimdi ne haftası
– There is no month left now, no week

Gözlerinden uzaklarda
– Away from your eyes
Benim içimde güzel yerdesin
– You’re in a good place inside me
Hasret olsaydı tek nedenim
– If I was homesick, my only reason is
Bu yürek acısı neden yarim
– Why is this heartache my half

Tozlu raftan aldım
– I bought it from the dusty shelf
Tüm anılarımı acılarımı
– All my memories, my pain
Unutmak istiyorum
– I want to forget
Özlesem bile senin
– Even if I miss your
O güzel gözlerini sözlerini
– Those beautiful eyes of yours
Unutmak istiyorum
– I want to forget

Tozlu raftan aldım
– I bought it from the dusty shelf
Tüm anılarımı acılarımı
– All my memories, all my pain
Unutmak istiyorum
– I want to forget
Özlesem bile senin
– Even if I miss your
O güzel gözlerini sözlerini
– Those beautiful eyes of yours
Unutmak istiyorum
– I want to forget

Üç yıl olmuş artık ayrıldığımız
– We left three years ago now
Dönüşü olmayan yollardayız
– We are on the road of no return
Üç yıl olmuş artık son bakışmamız
– It’s been three years since we last looked
Ne ayı kaldı şimdi ne haftası
– There is no month left now, no week

Gözlerinden uzaklarda
– Away from your eyes
Benim içimde güzel yerdesin
– You’re in a good place inside me
Hasret olsaydı tek nedenim
– If I was homesick, my only reason is
Bu yürek acısı neden yarim
– Why is this heartache my half

Tozlu raftan aldım
– I bought it from the dusty shelf
Tüm anılarımı acılarımı
– All my memories, all my pain
Unutmak istiyorum
– I want to forget
Özlesem bile senin
– Even if I miss your
O güzel gözlerini sözlerini
– Those beautiful eyes of yours
Unutmak istiyorum
– I want to forget

Tozlu raftan aldım
– I bought it from the dusty shelf
Tüm anılarımı acılarımı
– All my memories, all my pain
Unutmak istiyorum
– I want to forget
Özlesem bile senin
– Even if I miss your
O güzel gözlerini sözlerini
– Those beautiful eyes of yours
Unutmak istiyorum
– I want to forget

Tozlu raftan aldım
– I bought it from the dusty shelf
Tüm anılarımı acılarımı
– All my memories, all my pain
Unutmak istiyorum
– I want to forget
Özlesem bile senin
– Even if I miss your
O güzel gözlerini sözlerini
– Those beautiful eyes of yours
Unutmak istiyorum
– I want to forget