Vesterinen Yhtyeineen – Rodeo Finnish Lyrics English Translations

Mä vihaan tätä rakkauden rodeoo
– I hate this rodeo of love

Mä katson alastonta vartaloa peilistä
– I’m looking at a naked body in the mirror
Jos aion näyttäytyä, täytyy olla pimeetä
– If I’m gonna be seen, it’s gotta be dark.
Mä en tiedä mitään noista soidinmenoista
– I don’t know anything about the courtship.
Ja vielä pelkään tuntea uutta kolhua
– And yet I’m afraid to feel another dent

Mä vihaan tätä rakkauden rodeoo
– I hate this rodeo of love
Päästäkää mut pois
– Let me out
Mun sydämeni vie mut turmioon
– My heart will bring me to ruin
Auttakaa jo pois
– Help me out of here.
Mä vihaan tätä rakkauden rodeoo
– I hate this rodeo of love
Kuka käski tulla sellaisena, sellaisena kuin oot?
– Who told you to come as you are?

Naapurissa nuori pari leikkii kotia
– Next door, a young couple playing home
Posket punaisina katselevat toisiinsa
– Cheeks red looking at each other
Yksinäisyys huutaa mulle sielun ytimeen
– Loneliness cries out to me in the heart of my soul
Nyt huppu päähän, taas mä meen kulman karaokeen
– Now put on my hood, I’m going to karaoke on the corner again

Mä vihaan tätä rakkauden rodeoo
– I hate this rodeo of love
Päästäkää mut pois
– Let me out
Mun sydämeni vie mut turmioon
– My heart will bring me to ruin
Auttakaa jo pois
– Help me out of here.
Mä vihaan tätä rakkauden rodeoo
– I hate this rodeo of love
Kuka käski tulla sellaisena, sellaisena kuin oot?
– Who told you to come as you are?

Mä vihaan tätä rakkauden rodeoo
– I hate this rodeo of love
Päästäkää mut pois
– Let me out
Mun sydämeni vie mut turmioon
– My heart will bring me to ruin
Auttakaa jo pois
– Help me out of here.
Mä vihaan tätä rakkauden rodeoo
– I hate this rodeo of love
Kuka käski tulla sellaisena, sellaisena kuin oot?
– Who told you to come as you are?

(Rakkauden rodeoo)
– (Love rodeoo)
Sellaisena kuin oot
– As you are
(Rakkauden rodeoo)
– (Love rodeoo)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın