Violette Wautier – ตั้งแต่มีเธอฉันมีความสุข (This Time) Thailand Songtext Deutsch Übersetzung

ที่ผ่านมา
– Vor
ฉันพบแต่รักที่ทำให้เสียใจ
– Ich fand jedoch liebe die Make sorry
เจอแต่คนใจร้าย
– Aber du bist so gemein.
ที่ไม่รู้จักคำว่าให้
– Unbekanntes Wort
อย่างล่าสุดคนที่แล้ว
– Wie der letzte der letzte.
เค้าทำเหมือนฉันไม่มีตัวตน
– Er war, als hätte ich keine Identität
ทำให้คนทุกคนที่เจอ
– Machen Sie alle Menschen, die finden
คิดว่าเค้าไม่มีแฟน หรือใคร
– Denke, er ist kein Fan oder jemand

จนวันที่ฉันเจอเธอ
– Bis zu dem Tag, als ich Sie traf.
ฉันยังไม่ค่อยแน่ใจ
– Ich bin mir nicht wirklich sicher
แต่ว่าวันนี้ฉันจะลองเริ่มใหม่
– Aber heute werde ich versuchen, von vorne zu beginnen.

ก็เพราะเธอ
– Wegen dir.
เข้ามาทำให้ อะไร อะไร อะไร
– Komm und mach was, was, was
มันช่างดีกว่า
– Es ist so viel besser als
และเพราะเธอ
– Und weil sie
ฉันไม่ต้องการ อะไร อะไร อะไร
– Ich will nicht was, was, was
ไปมากกว่า
– Über
ตั้งแต่มีเธอฉันมีความสุข
– Seit ich sie habe, bin ich glücklich

เข้าใจแล้ว
– Verstehen.
ความรักที่ดีมันเป็นแบบนี้เอง
– Große Liebe es ist so.
อย่างแค่โมเม้นต์
– Wie nur einen Moment.
ที่เราชอบแย่งกันเลือกเพลง
– Wir mögen es zu krabbeln, um einen Song auszuwählen
ในรถที่มีแค่เรา
– Im Auto sind es nur wir
เธอทำให้เรื่องแค่นี้พิเศษ
– Sie macht das Besondere
สั่งอาหารกินตอนเที่ยงคืน
– Bestellen Sie um Mitternacht etwas zu essen.
ปลุกตอนเช้า แม้ว่าเธอจะไม่ยอมตื่น
– Wache am Morgen auf, obwohl sie nicht aufwachen wird

ในวันนี้ฉันมีเธอ
– Heute habe ich Sie.
ตอนนี้ฉันโคตรแน่ใจ
– Jetzt bin ich sicher
ถ้าไม่ใช่เธอแล้วจะให้เป็นใคร
– Wenn es nicht schon ist, wird sie machen ist wer

ก็เพราะเธอ
– Wegen dir.
เข้ามาทำให้ อะไร อะไร อะไร
– Komm und mach was, was, was
มันช่างดีกว่า
– Es ist so viel besser als
และเพราะเธอ
– Und weil sie
ฉันไม่ต้องการ อะไร อะไร อะไร
– Ich will nicht was, was, was
ไปมากกว่า
– Über
ตั้งแต่มีเธอฉันมีความสุข
– Seit ich sie habe, bin ich glücklich

ก็เพราะเธอ
– Wegen dir.
เข้ามาทำให้ อะไร อะไร อะไร
– Komm und mach was, was, was
มันช่างดีกว่า
– Es ist so viel besser als
และเพราะเธอ
– Und weil sie
ฉันไม่ต้องการ อะไร อะไร อะไร
– Ich will nicht was, was, was
ไปมากกว่า
– Über

ก็เพราะเธอ
– Wegen dir.
เข้ามาทำให้ อะไร อะไร อะไร
– Komm und mach was, was, was
มันช่างดีกว่า
– Es ist so viel besser als
และเพราะเธอ
– Und weil sie
ฉันไม่ต้องการ อะไร อะไร อะไรไปมากกว่า
– Ich will nicht alles alles alles andere als eine

ตั้งแต่มีเธอฉันมีความสุข
– Seit ich sie habe, bin ich glücklich
วันนี้ฉันมีความสุข
– Heute bin ich glücklich.
เราคบกันนาน ๆ ได้ไหม
– Wir sind schon so lange zusammen?

ตั้งแต่มีเธอฉันมีความสุข
– Seit ich sie habe, bin ich glücklich
วันนี้ฉันมีความสุข
– Heute bin ich glücklich.
เราคบกันนาน ๆ ได้ไหม
– Wir sind schon so lange zusammen?