나의 하늘을 본 적이 있을까
– Have you ever seen my sky
조각 구름과 빛나는 별들이
– Carved clouds and shining stars
끝없이 펼쳐 있는
– Endlessly unfolding
구석진 그 하늘 어디선가
– Somewhere in the corner of the sky
내 노래는 널 부르고 있음을
– My song is singing you.
넌 알고 있는지
– You know.
나의 정원을 본 적이 있을까
– Have you ever seen my garden
국화와 장미 예쁜 사루비아가
– Pretty Sarubia with chrysanthemums and roses
끝없이 피어 있는
– Endlessly blooming
언제든 그 문은 열려 있고
– At any time, the door is open.
그 향기는 널 부르고 있음을
– That scent is calling you.
넌 알고 있는지
– You know.
나의 어릴 적 내 꿈만큼이나
– My childhood is as much as my dreams
아름다운 겨울 하늘이랑
– Beautiful winter sky.
네가 그것들과 손잡고
– You’re working with them.
고요한 달빛으로 내게 오면
– When it comes to me in the tranquil moonlight
내 여린 마음으로 피워낸 나의 사랑을
– My love smoked with my thin heart
너에게 꺾어줄게
– I’ll break it to you.
나의 정원을 본 적이 있을까
– Have you ever seen my garden
국화와 장미 예쁜 사루비아가
– Pretty Sarubia with chrysanthemums and roses
끝없이 피어 있는
– Endlessly blooming
언제든 그 문은 열려 있고
– At any time, the door is open.
그 향기는 널 부르고 있음을
– That scent is calling you.
넌 알고 있는지
– You know.
나의 어릴 적 내 꿈만큼이나
– My childhood is as much as my dreams
아름다운 겨울 하늘이랑
– Beautiful winter sky.
네가 그것들과 손잡고
– You’re working with them.
고요한 달빛으로 내게 오면
– When it comes to me in the tranquil moonlight
내 여린 마음으로 피워낸 나의 사랑을
– My love smoked with my thin heart
너에게 꺾어줄게
– I’ll break it to you.

Yoo Yeon Seok – To You Korean Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.