Flume – Never Be Like You (feat. Kai) Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

What I would do to take away this fear of being loved
– Mida ma teeksin, et see hirm olla armastatud
Allegiance to the pain
– Truudus valule
Now I fucked up and I miss you
– Nüüd ma tuksis ja ma igatsen sind
He’ll never be like you
– Ta ei saa kunagi olema nagu sina

I would give anything to change this fickle-minded heart
– Ma annaksin kõik, et seda püsimatut südant muuta
That loves fake shiny things
– Et armastab võltsitud läikiv asju
Now I fucked up and I miss you
– Nüüd ma tuksis ja ma igatsen sind
He’ll never be like you
– Ta ei saa kunagi olema nagu sina

I’m only human, can’t you see?
– Ma olen ainult inimene, kas sa ei näe?
I made, I made a mistake
– Ma tegin, ma tegin vea
Please just look me in my face
– Palun lihtsalt vaata mulle näkku
Tell me everything’s okay
– Ütle mulle, et kõik on korras
‘Cause I got it
– Sest ma sain selle kätte
Ooh, he never be like you
– Ooh, ta ei ole kunagi nagu sina

I’m only human, can’t you see?
– Ma olen ainult inimene, kas sa ei näe?
I made, I made a mistake
– Ma tegin, ma tegin vea
Please just look me in my face
– Palun lihtsalt vaata mulle näkku
Tell me everything’s okay
– Ütle mulle, et kõik on korras
‘Cause I got it
– Sest ma sain selle kätte
Ooh, he never be like you
– Ooh, ta ei ole kunagi nagu sina

How do I make you wanna stay?
– Kuidas panna sind siia jääma?
Hate sleeping on my own, missing the way you taste
– Vihkan magab minu enda, puudu, kuidas sa maitse
Now I’m fucked up and I miss you
– Nüüd ma ‘ m tuksis ja ma igatsen sind
Never be like you
– Ära kunagi ole nagu sina

Stop looking at me with those eyes
– Lõpeta mulle nende silmadega vaatamine
Like I could disappear and you wouldn’t care why
– Nagu ma võiksin kaduda ja sind ei huvitaks, miks
Now I’m fucked up and I’m missing you
– Nüüd ma olen perses ja ma igatsen sind
He never be like you
– Ta ei ole kunagi nagu sina

I’m only human, can’t you see?
– Ma olen ainult inimene, kas sa ei näe?
I made, I made a mistake
– Ma tegin, ma tegin vea
Please just look me in my face
– Palun lihtsalt vaata mulle näkku
Tell me everything’s okay
– Ütle mulle, et kõik on korras
‘Cause I got it
– Sest ma sain selle kätte
Ooh, never be like you
– Ooh, ära kunagi ole nagu sina

I’m only human, can’t you see?
– Ma olen ainult inimene, kas sa ei näe?
I made, I made a mistake
– Ma tegin, ma tegin vea
Please just look me in my face
– Palun lihtsalt vaata mulle näkku
Tell me everything’s okay
– Ütle mulle, et kõik on korras
‘Cause I got it
– Sest ma sain selle kätte
Ooh, never be like you
– Ooh, ära kunagi ole nagu sina

I’m falling on my knees
– Ma langen põlvili
Forgive me, I’m a fucking fool
– Andesta mulle, ma olen kuradi loll
I’m begging, darling, please
– Ma palun, kallis, palun
Absolve me of my sins, won’t you?
– Vabasta mind mu pattudest, kas pole?

Oh, I’m falling on my knees
– Oh, ma langen põlvili
Forgive me, I’m a fucking fool
– Andesta mulle, ma olen kuradi loll
Ooh, I’m begging, darling, please
– Ooh, ma palun, kallis, palun
Absolve me of my sins, won’t you?
– Vabasta mind mu pattudest, kas pole?

I’m only human, can’t you see?
– Ma olen ainult inimene, kas sa ei näe?
I made, I made a mistake
– Ma tegin, ma tegin vea
Please just look me in my face
– Palun lihtsalt vaata mulle näkku
Tell me everything’s okay
– Ütle mulle, et kõik on korras
‘Cause I got it
– Sest ma sain selle kätte
Ooh, never be like you
– Ooh, ära kunagi ole nagu sina

I’m only human, can’t you see?
– Ma olen ainult inimene, kas sa ei näe?
I made, I made a mistake
– Ma tegin, ma tegin vea
Please just look me in my face
– Palun lihtsalt vaata mulle näkku
Tell me everything’s okay
– Ütle mulle, et kõik on korras
‘Cause I got it
– Sest ma sain selle kätte
Ooh, never be like you
– Ooh, ära kunagi ole nagu sina

Baby, baby please believe me
– Baby, baby palun uskuge mind
C’mon, take it easy
– C’ mon, Võta rahulikult
Please don’t ever leave me
– Palun ärge kunagi jätke mind
Ooh, never be like you
– Ooh, ära kunagi ole nagu sina


Flume

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: