videoklipp
Sõnu
Mbabarara, mbabarara
– Mbabarara, mbabarara
Mbabarara, mbabarara, mbabarara
– Mbabarara, mbabarara, mbabarara
Take a look at my girlfriend
– Heitke pilk mu sõbranna
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ta on ainus, kes mul on (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Mitte palju Sõbranna
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Tundub, et ma ei saa kunagi palju (mbabarara, mbabarara)
It’s been some time since we last spoke
– See on olnud mõnda aega, sest me viimati rääkis
This is gonna sound like a bad joke (bad joke)
– See kõlab nagu halb nali (halb nali)
But mama, I fell in love again
– Aga ema, ma armusin uuesti
It’s safe to say I have a new girlfriend
– Võib kindlalt öelda, et mul on uus tüdruksõber
And I know it sounds so old
– Ja ma tean, et see kõlab nii vana
But Cupid got me in a chokehold (chokehold)
– Aga Amor sai mind chokehold (chokehold)
And I’m afraid I might give in
– Ja ma kardan, et võin järele anda
Towel’s on the mat, my white flag is wavin’ (mbabarara)
– Rätik on matil, mu valge lipp lehvib (mbabarara)
I mean, she even cooks me pancakes and Alka-Seltzer when my tummy aches
– Ma mõtlen, et ta küpsetab mulle isegi pannkooke ja Alka-seltzerit, kui mu kõht valutab
If that ain’t love then I don’t know what love is
– Kui see pole armastus, siis ma ei tea, mis on armastus
We even got a secret handshake and she loves the music that my band makes
– Saime isegi salajase käepigistuse ja ta armastab muusikat, mida minu bänd teeb
I know I’m young, but if I had to choose her or the sun
– Ma tean, et olen noor, aga kui ma peaksin valima tema või päikese
I’d be one nocturnal son of a gun (mbabarara, mbabarara)
– Ma oleksin üks öine relva poeg (mbabarara, mbabarara)
Take a look at my girlfriend
– Heitke pilk mu sõbranna
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ta on ainus, kes mul on (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Mitte palju Sõbranna
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Tundub, et ma ei saa kunagi palju (mbabarara, mbabarara)
Take a look at my girlfriend
– Heitke pilk mu sõbranna
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ta on ainus, kes mul on (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Mitte palju Sõbranna
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Tundub, et ma ei saa kunagi palju (mbabarara, mbabarara)
It’s been a while since we talked last and I’m tryin’ hard not to talk fast
– See on olnud mõnda aega, sest me rääkisime viimati ja ma üritan raske mitte rääkida kiiresti
But dad, I’m finally thinkin’ I may have found the one
– Aga isa, ma mõtlen lõpuks, et olen selle leidnud
Type of girl that’ll make you way proud of your son
– Tüdruku tüüp, mis paneb sind oma poja üle uhkust tundma
And I know you heard the last song about the girls that didn’t last long
– Ja ma tean, et kuulsite viimast laulu tüdrukutest, mis ei kestnud kaua
But I promise this is on a whole new plane
– Kuid ma luban, et see on täiesti uuel lennukil
I can tell by the way she says my name (mbabarara)
– Ma võin öelda, kuidas ta ütleb minu nime (mbabarara)
I love it when she calls my phone, she even got her very own ringtone
– Mulle meeldib, kui ta mu telefonile helistab, ta sai isegi oma helina
If that ain’t love then I don’t know what love is (mbabarara)
– Kui see pole armastus, siis ma ei tea, mis on armastus (mbabarara)
It’s gonna be a long drive home but I know as soon as I arrive home
– See saab olema pikk autosõit koju, kuid ma tean kohe, kui koju jõuan
And I open the door, take off my coat and throw my bag on the floor
– Ja ma avan ukse, võtan mantli seljast ja viskan koti põrandale
She’ll be back into my arms once more for sure, like
– Ta tuleb kindlasti veel kord minu sülle tagasi, nagu
Take a look at my girlfriend
– Heitke pilk mu sõbranna
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ta on ainus, kes mul on (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Mitte palju Sõbranna
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Tundub, et ma ei saa kunagi palju (mbabarara, mbabarara)
She’s got a smile that’ll make the most senile annoying old man bite his tongue
– Tal on naeratus, mis paneb kõige seniilsema tüütu vanamehe keelt hammustama
(I’m not done)
– (Ma pole lõpetanud)
She’s got eyes comparable to sunrise and it doesn’t stop there (man I swear)
– Tal on päikesetõusuga võrreldavad silmad ja see ei piirdu sellega (mees, ma vannun)
She’s got porcelain skin, of course she’s a ten
– Tal on portselanist nahk, muidugi on ta kümme
And now she’s even got her own song (but movin’ on)
– Ja nüüd on tal isegi oma laul (aga liigub edasi)
She’s got the cutest laugh I ever heard
– Tal on kõige armsam naer, mida ma kunagi kuulnud olen
And we can be on the phone for three hours (not sayin’ one word)
– Ja me võime olla kolm tundi telefonis (mitte ühtegi sõna öelda)
And I would still cherish every moment
– Ja ma hellitaksin ikkagi iga hetke
And when I start to build my future she’s the main component
– Ja kui ma hakkan oma tulevikku üles ehitama, on ta peamine komponent
Call it dumb, call it luck, call it love or whatever you call it, but
– Nimetage seda tummaks, nimetage seda õnneks, nimetage seda armastuseks või kuidas iganes te seda nimetate, aga
Everywhere I go I keep her picture in my wallet like, yeah
– Kõikjal, kuhu ma lähen, hoian tema pilti rahakotis nagu, Jah
Take a look at my girlfriend
– Heitke pilk mu sõbranna
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ta on ainus, kes mul on (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Mitte palju Sõbranna
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Tundub, et ma ei saa kunagi palju (mbabarara, mbabarara)
Take a look at my girlfriend
– Heitke pilk mu sõbranna
She’s the only one I got (mbabarara)
– Ta on ainus, kes mul on (mbabarara)
Not much of a girlfriend
– Mitte palju Sõbranna
I never seem to get a lot (mbabarara, mbabarara)
– Tundub, et ma ei saa kunagi palju (mbabarara, mbabarara)
