Jimin – Like Crazy Korea Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

(I think we could last forever)
– (Ma arvan, et me võiksime kesta igavesti)
(I’m afraid that everything will disappear)
– (Ma kardan, et kõik kaob)
(Just trust me)
– (Lihtsalt usalda mind)

She’s saying, “Baby, 생각하지 마”
– Ta ütleb: “Kallis, ära mõtle”
There’s not a bad thing here tonight
– Täna õhtul pole siin midagi halba
Baby, 떠나도 좋아
– Kullake, sa võid lahkuda.
있어 줘 오늘까지만
– Jää minuga kuni tänaseni.

Watch me go, 날 적셔 밤새도록, away
– Vaata mind minema, märg mind kogu öö, ära
아침도 취해서 오지 않게 (않게)
– Ära joo hommikul purju.

시끄러운 음악 속에 희미해진 나
– Nõrk valju muusika
드라마같은 뻔한 story 익숙해져 가
– Harjuge ilmse looga nagu draama.
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
– Kas sa tulid kaugele, et leida mind, keda sa tundsid?
Yeah, I know, you know, I know (ooh)
– Jah, ma tean, sa tead, ma tean (ooh)

I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Ma pigem kadunud tuled, kadunud tuled
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Ma olen peast segi, oota selle õhtu lõppu.
매일 밤, you spin me up high
– Igal õhtul keerutate mind kõrgele
너를 품은 달, let me have a taste
– Kuu, mis Sind kannab, lase mul maitsta

Give me a good ride
– Anna mulle hea sõita
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Oh, ma langen, ma langen,ma langen)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Oh, see on hea öö
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (Oh, ma kukun) igavesti, sina ja mina

거울 속에 비친 나 (비친 나), 하염없이 미쳐가 (미쳐가)
– Ma olen peeglis (ma olen peeglis), ma olen peeglis (ma olen peeglis), ma olen peeglis (ma olen peeglis)
I’m feelin’ so alive, wasting time (wasting time)
– Ma tunnen end nii elusana, raiskan aega (raiskan aega)

I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Ma pigem kadunud tuled, kadunud tuled
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Ma olen peast segi, oota selle õhtu lõppu.
매일 밤, you spin me up high
– Igal õhtul keerutate mind kõrgele
너를 품은 달, let me have a taste
– Kuu, mis Sind kannab, lase mul maitsta

Give me a good ride
– Anna mulle hea sõita
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Oh, ma langen, ma langen,ma langen)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Oh, see on hea öö
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (Oh, ma kukun) igavesti, sina ja mina

This will break me, this is gonna break me (break me)
– See murrab mind, see murrab mind (murrab mind)
No, don’t you wake me (wake me)
– Ei, ära Ärata mind (Ärata mind)
I wanna stay in this dream
– Ma tahan jääda see unistus
Don’t save me, don’t you try to save me (save me)
– Ära päästa mind, ära püüa mind päästa (päästa mind)
I need a way we (way we)
– Mul on vaja, kuidas me (kuidas me)
I need a way we can dream on (dream on)
– Mul on vaja, kuidas me saame unistada (unistus)

(Alone again)
– (Jälle üksi)

(What’s the point?)
– (Mis mõte sellel on?)


Jimin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: