Jin (진) – Don’t Say You Love Me Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

I really thought I made up my mind
– Ma tõesti arvasin, et olen otsustanud
Hopped in the car and put it in drive
– Hopped auto ja pane see sõita
I tried to leave like a hundred times
– Üritasin lahkuda nagu sada korda
But something’s stopping me every time, oh-ho
– Kuid miski takistab mind iga kord, oh-ho

Faking a smile while we’re breaking apart
– Teeskleb naeratust, kui me lahku läheme
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– Oh, ma pole kunagi, mitte kunagi, ei tahtnud seda nii kaugele viia
Too late to save me, so don’t even start
– Liiga hilja, et mind päästa, nii et ärge isegi alustage
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– Oh, sa ei tahtnud mulle kunagi haiget teha, aga sa teed selle raskeks

Don’t tell me that you’re gonna miss me
– Ära ütle mulle, et sa hakkad minust puudust tundma
Just tell me that you wanna kill me
– Lihtsalt ütle mulle, et sa tahad mind tappa
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– Ära ütle, et sa armastad mind, sest see teeb kõige rohkem haiget
You just gotta let me go
– Sa lihtsalt pead lase mul minna

I really thought this was for the best
– Ma tõesti arvasin, et see oli parim
It never worked last time that I checked
– See ei töötanud kunagi viimast korda, kui ma kontrollisin
I got this pain stuck inside my chest
– Mul on see valu rinnus kinni
And it gets worse the further I get, oh-ho
– Ja see läheb hullemaks, mida kaugemale ma saan, oh-ho

Faking a smile while we’re breaking apart
– Teeskleb naeratust, kui me lahku läheme
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– Oh, ma pole kunagi, mitte kunagi, ei tahtnud seda nii kaugele viia
Too late to save me, so don’t even start
– Liiga hilja, et mind päästa, nii et ärge isegi alustage
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– Oh, sa ei tahtnud mulle kunagi haiget teha, aga sa teed selle raskeks

Don’t tell me that you’re gonna miss me (Tell me that you miss me)
– Ära ütle mulle ,et sa igatsed mind (ütle mulle, et sa igatsed mind)
Just tell me that you wanna kill me (Kill me)
– Lihtsalt ütle mulle, et sa tahad mind tappa (Tapa mind)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– Ära ütle, et sa armastad mind, sest see teeb kõige rohkem haiget (kõige rohkem)
You just gotta let me go
– Sa lihtsalt pead lase mul minna
Lie to me, tell me that you hate me (Tell me that you hate me)
– Valeta mulle, ütle mulle, et sa vihkad mind (ütle mulle, et sa vihkad mind)
Look me in the eyes and call me crazy (Crazy)
– Vaata mulle silma ja kutsu mind hulluks (hulluks)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– Ära ütle, et sa armastad mind, sest see teeb kõige rohkem haiget (kõige rohkem)
You just gotta let me go
– Sa lihtsalt pead lase mul minna

Let me go
– Lase mul minna
Gotta let me go
– Pead lase mul minna
Gotta let me
– Pead lase mind
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– Ära ütle, et sa armastad mind, sest see teeb kõige rohkem haiget
You just gotta let me go
– Sa lihtsalt pead lase mul minna


Jin (진)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: