Katy Perry – California Gurls Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Greetings, loved ones
– Tervitused, lähedased
Let’s take a journey
– Võtame reisi

I know a place
– Ma tean kohta
Where the grass is really greener
– Kus rohi on tõesti rohelisem
Warm, wet, and wild
– Soe, märg ja metsik
There must be somethin’ in the water
– Vees peab midagi olema
Sippin’ gin and juice
– Sippin ‘ džinn ja mahl
Layin’ underneath the palm trees (Yeah, yeah, undone)
– Palmipuude all lebamine (jah, jah, tegemata)
The boys break their necks
– Poisid murda oma kaela
Tryna creep a little sneak peek (What? What? What? At us)
– Tryna libiseda veidi vargsi piiluda (mida? Mida? Mida? Meie juures)

You could travel the world
– Sa võiksid reisida maailmas
But nothing comes close to the golden coast
– Kuid miski ei jõua kuldse ranniku lähedale
Once you party with us
– Kui sa pidu koos meiega
You’ll be falling in love
– Sul on armumine
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

California girls, we’re unforgettable
– California tüdrukud, oleme unustamatud
Daisy Dukes, bikinis on top
– Daisy Dukes, bikiinid peal
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Päikese käes suudeldud nahk on nii kuum, me sulatame teie popsicle ‘ i
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
California girls, we’re undeniable
– California tüdrukud, oleme vaieldamatud
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Suurepärane, värske, äge, saime selle lukku
West Coast represent, now put your hands up
– Läänerannik esindab, nüüd pane oma käed üles
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ayy)
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ayy)

Sex (Sex) on the beach
– Sugu (Sugu) Rannas
We don’t mind sand in our stilettos
– Me ei pahanda liiva meie stilettos
We freak in my Jeep
– Me friik minu Jeep
Snoop Doggy Dogg on the stereo, oh, oh
– Snoop Doggy Dogg kohta stereo, oh, oh

You could travel the world (You could travel the world)
– Sa võiksid reisida maailmas (sa võiksid reisida maailmas)
But nothing comes close to the golden coast
– Kuid miski ei jõua kuldse ranniku lähedale
Once you party with us (Once you party with us)
– Kui olete meiega pidutsenud(kui olete meiega pidutsenud)
You’ll be falling in love
– Sul on armumine
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

California girls, we’re unforgettable (California)
– California tüdrukud, oleme unustamatud (California)
Daisy Dukes, bikinis on top
– Daisy Dukes, bikiinid peal
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle (Ooh)
– Päikese käes suudeldud nahk on nii kuum, me sulatame teie popsicle (Ooh)
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
California girls (California), we’re undeniable
– California tüdrukud (California), oleme vaieldamatud
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Suurepärane, värske, äge, saime selle lukku
West Coast represent (West Coast), now put your hands up
– Läänerannik esindab (läänerannik), nüüd pane oma käed üles
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh

Toned, tan, fit, and ready (Ready)
– Toonitud, tan, sobib ja valmis (valmis)
Turn it up ’cause it’s gettin’ heavy
– Keera see üles, sest see läheb raskeks
Wild, wild, West Coast
– Metsik, Metsik, läänerannik
These are the girls I love the most
– Need on tüdrukud, keda ma kõige rohkem armastan
I mean the ones, I mean like she’s the one
– Ma mõtlen neid, ma mõtlen nagu ta oleks üks
Kiss her, touch her, squeeze her buns (Uh)
– Suudle teda, puuduta teda, pigista kukleid (Uh)
The girl’s a freak
– Tüdruk on friik
She drive a Jeep and live on the beach
– Ta sõita Jeep ja elada rannas
I’m okay, I won’t play
– Mul on kõik korras, Ma ei mängi
I love the Bay (Bay) just like I love L.A.​ (L.A.​)
– Ma armastan lahte (laht) täpselt nagu ma armastan L. A. (L. A.)
Venice Beach and Palm Springs (Hey)
– Veneetsia rand ja Palm Springs (Hei)
Summertime is everything
– Suvi on kõik
Homeboys bangin’ out
– Homeboys bangin ‘ välja
All that ass hangin’ out
– Kõik, mis Perse hangin ‘ välja
Bikinis, zucchinis, martinis
– Bikiinid, suvikõrvits, martinis
No weenies, just the king and a queenie
– Nr weenies, lihtsalt kuningas ja queenie
Katy, my lady (Yeah?)
– Katy, mu daam (Jah?)
Look at here, baby (Uh-huh)
– Vaata siia, beebi (Uh-huh)
I’m all up on ya
– Ma olen kõik üles ya
‘Cause you representin’ California (Oh-oh, yeah)
– Sest sa esindad Californiat (Oh-oh, jah)

California girls, we’re unforgettable
– California tüdrukud, oleme unustamatud
Daisy Dukes, bikinis on top (Wow, hey)
– Daisy Dukes, bikiinid peal (Wow, Hei)
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– Päikese käes suudeldud nahk on nii kuum, me sulatame teie popsicle ‘ i
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Come on, come on, oh, oh, oh yeah)
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (tule, tule, oh, oh, oh jah)
California girls, we’re undeniable (-Niable)
– California tüdrukud, oleme vaieldamatud (- Niable)
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– Suurepärane, värske, äge, saime selle lukku
West Coast represent (West Coast, West Coast)
– Läänerannik esindab (läänerannik, läänerannik)
Now put your hands up (Ayy, ayy)
– Nüüd pane oma käed üles (Ayy, ayy)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh

California
– California
California girls (California girls, man)
– California tüdrukud (California tüdrukud, mees)
California (Hahahaha)
– California (Hahahaha)
California Girls
– California Tüdrukud


Katy Perry

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: