Lana Del Rey – Diet Mountain Dew (The Flight Demo) Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

You’re no good for me
– Sa pole minu jaoks hea
Baby, you’re no good for me
– Kallis, Sa pole mulle hea
You’re no good for me
– Sa pole minu jaoks hea
But, baby, I want you, I want you
– Aga, kallis, ma tahan sind, ma tahan sind

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieet Mountain Dew, beebi, New York
Never was there ever a girl so pretty
– Kunagi oli seal kunagi tüdruk nii ilus
Do you think we’ll be in love forever?
– Kas sa arvad, et me oleme igavesti armunud?
Do you think we’ll be in love?
– Kas sa arvad, et me oleme armunud?

Baby, put on heart-shaped sunglasses
– Beebi, pane selga Südamekujulised päikeseprillid
‘Cause we gonna take a ride
– Sest me läheme sõitma
I’m not gonna listen to what the past says
– Ma ei kuula, mida minevik ütleb
I been waitin’ up all night
– Ma olen terve öö üleval oodanud
Take another drag, turn me to ashes
– Võtke veel üks lohistamine, muutke mind tuhaks
Ready for another lie?
– Valmis teise vale?
Says he’s gonna teach me just what fast is
– Ütleb, et ta õpetab mulle just seda, mis on kiire
Say it’s gonna be alright
– Ütle, et kõik saab korda

Hit me, my darling, tonight
– Löö mind, mu kallis, täna õhtul
I don’t know why but I like it
– Ma ei tea miks, aga mulle meeldib
Gotta get back to the wild
– Pead saada tagasi loodusesse
Give it up, give it up
– Anna see üles, anna see üles
Live it up, live it up
– Ela seda üles, ela seda üles

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieet Mountain Dew, beebi, New York
Never was there ever a girl so pretty
– Kunagi oli seal kunagi tüdruk nii ilus
Do you think we’ll be in love forever?
– Kas sa arvad, et me oleme igavesti armunud?
Do you think we’ll be in love?
– Kas sa arvad, et me oleme armunud?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieet Mountain Dew, beebi, New York
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Kas me saame seda nüüd lüüa, madal ja sõmer?
Do you think we’ll be in love forever?
– Kas sa arvad, et me oleme igavesti armunud?
Do you think we’ll be in love?
– Kas sa arvad, et me oleme armunud?

Let’s take Jesus off the dashboard
– Võtame Jeesuse armatuurlaualt maha
Got enough on his mind
– Sain piisavalt meelt
We both know just what we’re here for
– Me mõlemad teame, milleks me siin oleme
Saved too many times
– Salvestatud liiga palju kordi
Maybe I like this roller coaster
– Võib-olla Mulle meeldib see Vuoristorata
Maybe it keeps me high
– Võib-olla hoiab see mind kõrgel
Maybe the speed, it brings me closer
– Võib-olla kiirus, see toob mind lähemale
I could sparkle up your eye
– Ma võiksin su silma särada

Hurt me and tell me you’re mine
– Tee mulle haiget ja ütle, et sa oled minu oma
I don’t know why but I like it
– Ma ei tea miks, aga mulle meeldib
Scary? My God, you’re divine
– Hirmutav? Mu Jumal, Sa oled jumalik
Gimme them, gimme them dope and diamonds
– Gimme neid, gimme neid jobu ja teemandid

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieet Mountain Dew, beebi, New York
Never was there ever a girl so pretty
– Kunagi oli seal kunagi tüdruk nii ilus
Do you think we’ll be in love forever?
– Kas sa arvad, et me oleme igavesti armunud?
Do you think we’ll be in love?
– Kas sa arvad, et me oleme armunud?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieet Mountain Dew, beebi, New York
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Kas me saame seda nüüd lüüa, madal ja sõmer?
Do you think we’ll be in love forever?
– Kas sa arvad, et me oleme igavesti armunud?
Do you think we’ll be in love?
– Kas sa arvad, et me oleme armunud?

You’re no good for me
– Sa pole minu jaoks hea
Baby, you’re no good for me
– Kallis, Sa pole mulle hea
You’re no good for me
– Sa pole minu jaoks hea
But baby, I want you, I want you
– Aga kallis, ma tahan sind, ma tahan sind
You’re no good for me
– Sa pole minu jaoks hea
Baby, you’re no good for me
– Kallis, Sa pole mulle hea
You’re no good for me
– Sa pole minu jaoks hea
But baby, I want you, I want you, I want you
– Aga kallis, ma tahan sind, ma tahan sind, ma tahan sind

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieet Mountain Dew, beebi, New York
Never was there ever a girl so pretty
– Kunagi oli seal kunagi tüdruk nii ilus
Do you think we’ll be in love forever?
– Kas sa arvad, et me oleme igavesti armunud?
Do you think we’ll be in love?
– Kas sa arvad, et me oleme armunud?

Baby stoppin’ at 7-Eleven
– Beebi peatus kell 7-üksteist
There in his white Pontiac Heaven
– Seal oma valges Pontiaci taevas
Do you think we’ll be in love forever?
– Kas sa arvad, et me oleme igavesti armunud?
Do you think we’ll be in love?
– Kas sa arvad, et me oleme armunud?

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieet Mountain Dew, beebi, New York
Can we hit it now, low-down and gritty?
– Kas me saame seda nüüd lüüa, madal ja sõmer?
Do you think we’ll be in love forever?
– Kas sa arvad, et me oleme igavesti armunud?
Do you think we’ll be in love?
– Kas sa arvad, et me oleme armunud?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– Dieet Mountain Dew, beebi, New York
Never was there ever a girl so pretty
– Kunagi oli seal kunagi tüdruk nii ilus
Do you think we’ll be in love forever?
– Kas sa arvad, et me oleme igavesti armunud?
Do you think we’ll be in love?
– Kas sa arvad, et me oleme armunud?


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: