Laufey – Carousel Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Badadum-badadum-badadum-badada
– Badadum-badadum-badadum-badada

My life is a circus
– Minu elu on tsirkus
Hold on for all I bring with me
– Hoia kõik, mida ma tuua minuga
You make me nervous
– Sa ajad mind närvi
Take my sincere apology
– Võtke minu siiras vabandus
For all of my oddities
– Kõigi minu veidruste eest
My recurring comedies
– Minu korduvad komöödiad
I know I’m on a
– Ma tean, et ma olen

Carousel spinning around
– Karussell ketramine ümber
Floating up and down
– Ujuvad üles ja alla
Nowhere to go
– Kuhugi minna
Will you break the spell?
– Kas sa murda õigekirja?
Tether me to your ground
– Tether mind oma maa
Such a spectacle
– Selline vaatemäng
You signed up for one hell of a
– Sa registreerunud üks kuradima
One man show
– Üks mees näidata
Tangled in ribbons
– Sassis paelad
A lifelong role
– Elukestev roll
Aren’t you sorry that you fell?
– Kas sul pole kahju, et kukkusid?
Onto this carousel
– Peale selle karussell

The city of acrobats
– Akrobaatide linn
Of clowns and illusory traps with me
– Klounidest ja illusoorsetest lõksudest koos minuga
Was losing its wonder
– Oli kaotanud oma ime
I thought I would go under, till we met
– Ma arvasin, et ma läheks alla, kuni me kohtusime
I’m waiting for you to see
– Ma ootan sind näha
The things that are wrong with me
– Asjad, mis on minuga valesti
Before you’re on my
– Enne kui olete minu peal

Carousel spinning around
– Karussell ketramine ümber
Floating up and down
– Ujuvad üles ja alla
Nowhere to go
– Kuhugi minna
Till you break the spell
– Kuni sa murda õigekirja
Tether me to your ground
– Tether mind oma maa
Such a spectacle
– Selline vaatemäng
You signed up for one hell of a
– Sa registreerunud üks kuradima
One man show
– Üks mees näidata
Tangled in ribbons
– Sassis paelad
A lifelong role
– Elukestev roll
I’m so sorry that you fell
– Mul on nii kahju, et sa kukkusid
Onto this carousel
– Peale selle karussell


Laufey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: