videoklipp
Sõnu
I lie awake sometimes with it on my mind
– Ma valetan ärkvel mõnikord see minu meelest
The first of creations were day and night and
– Esimesed loomingud olid päeval ja öösel ning
So the Lord said, “Let there be light,” and
– Ja Issand ütles: “Saagu valgus!” ja
In his image, he gave us life, yes
– Tema näo järgi andis ta meile elu, Jah
And where he should lead, I will follow
– Ja kuhu ta peaks viima, ma järgin
He offers me ease for my sorrows
– Ta pakub mulle mu muredele kergust
Forgive us for the fuss and fighting
– Andesta meile kära ja võitlus
It brings tears to my eyes when we can’t agree
– See toob pisarad silma, kui me ei saa nõustuda
That the world needs peace, needs patience (Needs patience)
– Et maailm vajab rahu, vajab kannatlikkust (vajab kannatlikkust)
Can’t you see the world needs changing now?
– Kas te ei näe, et maailm vajab nüüd muutmist?
Can’t you see the world needs saving now?
– Kas te ei näe, et maailm vajab nüüd päästmist?
Where is the love? (Love)
– Kus on armastus? (Armastama)
And the world so mean, good gracious (Good gracious)
– Ja maailm on nii kuri, hea armuline (hea armuline)
Lord, send me some good vibrations now
– Issand, saada mulle nüüd häid vibratsioone
Help me to unite these nations now
– Aidake mul neid rahvaid nüüd ühendada
Where is the love? (Love)
– Kus on armastus? (Armastama)
Attention
– Tähelepanu
Attention
– Tähelepanu
It’s obvious
– See on ilmne
It’s you I miss
– See oled sina, keda ma igatsen
It’s you who should be mine
– See oled sina, kes peaks olema minu
And I confess, it’s true, I wish
– Ja ma tunnistan, see on tõsi, Ma soovin
I could go back in time
– Ma võiksin ajas tagasi minna
I’m still in love
– Ma olen endiselt armunud
He get’s me higher
– Ta saab mind kõrgemale
A fuckin’ womanizer
– Kuradi womanizer
Tears in my eyes tonight
– Pisarad silmis täna õhtul
Inside I cry, desire
– Sees ma nutan, soov
And I could die a thousand times
– Ja ma võiksin tuhat korda surra
A thousand ways
– Tuhat viisi
A thousand lives
– Tuhat elu
If you would be in the next life too
– Kui sa oleksid ka järgmises elus
Though I may wear my crucifix
– Kuigi ma võin kanda oma krutsifiksi
I’ve sinned a time or two
– Olen pattu teinud aeg või kaks
Forgive me for my foolishness
– Andesta mulle minu rumalus
‘Cause if I only knew
– Sest kui ma ainult teaksin
I’d cross my heart
– Ma ületaksin oma südame
I’d hope to die, yeah
– Ma loodan surra, jah
Please don’t be a fuckin’ liar
– Palun ära ole kuradi valetaja
Tears in my eyes tonight
– Pisarad silmis täna õhtul
Inside I cry, desire
– Sees ma nutan, soov
And I could die a thousand times (Could die a thousand times)
– Ja ma võiksin surra tuhat korda (võiks surra tuhat korda)
A thousand ways (A thousand ways)
– Tuhat viisi (tuhat viisi)
A thousand lives
– Tuhat elu
If you would be in the next life too
– Kui sa oleksid ka järgmises elus
