videoklipp
Sõnu
There was a day Jack and Jim didn’t know me from Adam
– Oli päev, mil Jack ja Jim ei tundnud mind Aadamast
And Eve wasn’t some what’s-her-name in my bed
– Ja Eve ei olnud mõned, mida’s-tema-nimi Minu Voodi
It’s like outta the dark I saw the neon a-flashin’
– See on nagu pimedusest väljas, ma nägin neooni a-flashin’
Heard the snake on my shoulder give me the go-ahead
– Kuulsin, kuidas madu mu õlal andis mulle edasi
So I had my first sip and I didn’t stop there, oh, I swear
– Nii et mul oli esimene lonks ja ma ei peatunud sellega, Oh, ma vannun
From the time I wake up to the time I lay down
– Alates ajast, kui ma ärkan, kuni ajani, mil ma pikali heitsin
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– See on kuradi mänguväljak kõikjal, kuhu ma vaatan
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Vannun, et see on seal mu veres, ma sündisin kaduma
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Palju ridu, mida ületasin veidi rohkem kui peaksin
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Ma kaotan mind ilusate silmade ja tõestuse ees
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Ta teadis, millega ma võitlen, ta teadis, mis mind ahvatleb
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– Ta viskas õuna välja ja ütles: “Olgu naised ja olgu Viski”
Wish I could take all these troubles and put ’em back in the bottle
– Soovin, et võiks võtta kõik need mured ja pane ‘ em tagasi pudelisse
Wish I could take all them girls and not take ’em home
– Soovin, et võiks võtta kõik need tüdrukud ja ei võta ‘ em home
Swear it’s all in the past until I do it tomorrow
– Vannun, et see kõik on minevikus, kuni ma seda homme teen
When am I gonna learn, I guess I probably won’t
– Kui ma hakkan õppima, ma arvan, et ma ilmselt ei
I can’t leave ’em alone
– Ma ei saa neid üksi jätta
From the time I wake up to the time I lay down
– Alates ajast, kui ma ärkan, kuni ajani, mil ma pikali heitsin
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– See on kuradi mänguväljak kõikjal, kuhu ma vaatan
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Vannun, et see on seal mu veres, ma sündisin kaduma
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Palju ridu, mida ületasin veidi rohkem kui peaksin
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Ma kaotan mind ilusate silmade ja tõestuse ees
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Ta teadis, millega ma võitlen, ta teadis, mis mind ahvatleb
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– Ta viskas õuna välja ja ütles: “Olgu naised ja olgu Viski”
Yeah, I do good for a second than I can’t help myself, mm
– Jah, ma teen hetkeks head, kui ma ei saa ennast aidata, mm
Makes it look like Heaven ’til I end up in Hell
– Paneb selle välja nägema nagu taevas, kuni ma lõpuks põrgusse satun
From the time I wake up to the time I lay down
– Alates ajast, kui ma ärkan, kuni ajani, mil ma pikali heitsin
It’s the Devil’s playground everywhere that I look
– See on kuradi mänguväljak kõikjal, kuhu ma vaatan
Swear it’s there in my blood, I was born to be lost
– Vannun, et see on seal mu veres, ma sündisin kaduma
Lot of lines that I crossed little more than I should
– Palju ridu, mida ületasin veidi rohkem kui peaksin
I’m losin’ me to pretty eyes and the proof
– Ma kaotan mind ilusate silmade ja tõestuse ees
He knew what I’d battle, he knew what would tempt me
– Ta teadis, millega ma võitlen, ta teadis, mis mind ahvatleb
He threw out the apple, said, “Let there be women and let there be whiskey”
– Ta viskas õuna välja ja ütles: “Olgu naised ja olgu Viski”
