Nat “King” Cole – Daisy Bell (Bicycle Built for Two) Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Daisy, Daisy, give me your answer do
– Daisy, Daisy, anna mulle oma vastus teha
I’m half crazy all for the love of you
– Ma olen pool hull kõik teie armastuse pärast
It won’t be a stylish marriage
– See ei ole stiilne abielu
I can’t afford a carriage
– Ma ei saa endale vankrit lubada
But you’ll look sweet upon the seat
– Kuid sa näed istmel armas välja
Of a bicycle built for two
– Jalgratas, mis on ehitatud kahele

There is a flower within my heart
– Minu südames on lill
Daisy, Daisy
– Daisy, Daisy
Planted one day by a glancing dart
– Istutatud ühel päeval põrkav viskamise
Planted by Daisy Bell
– Istutatud Daisy Bell

Whether she loves me or loves me not
– Kas ta armastab mind või ei armasta mind
Sometimes it’s hard to tell
– Mõnikord on seda raske öelda
Yet I am longing to share the lot
– Kuid ma olen igatsus jagada palju
Of beautiful Daisy Bell
– Ilus Daisy Bell

Daisy, Daisy, give me your answer do
– Daisy, Daisy, anna mulle oma vastus teha
I’m half crazy all for the love of you
– Ma olen pool hull kõik teie armastuse pärast
It won’t be a stylish marriage
– See ei ole stiilne abielu
I can’t afford a carriage
– Ma ei saa endale vankrit lubada
But you’ll look sweet upon the seat
– Kuid sa näed istmel armas välja
Of a bicycle built for two
– Jalgratas, mis on ehitatud kahele

We will go tandem as man and wife
– Me läheme tandem nagu mees ja naine
Daisy, Daisy
– Daisy, Daisy
Pedaling away down the road of life
– Pedaalimine ära mööda teed elu
I and my Daisy Bell
– Mina ja minu Daisy Bell

When the road’s dark, we can both despise
– Kui tee on pime, võime mõlemad põlata
Policemen and lamps as well
– Politseinikud ja lambid samuti
There are bright lights in the dazzling eyes
– Pimestavates silmades on eredad tuled
Of beautiful Daisy Bell
– Ilus Daisy Bell

Daisy, Daisy, give me your answer do
– Daisy, Daisy, anna mulle oma vastus teha
I’m half crazy all for the love of you
– Ma olen pool hull kõik teie armastuse pärast
It won’t be a stylish marriage
– See ei ole stiilne abielu
I can’t afford a carriage
– Ma ei saa endale vankrit lubada
But you’ll look sweet upon the seat
– Kuid sa näed istmel armas välja
Of a bicycle built for two
– Jalgratas, mis on ehitatud kahele


Nat “King” Cole

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: