Stray Kids – 삐처리 (BLEEP) Korea Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

(What the—)
– (Mida—)

I was born to take off (Hoo)
– Ma sündisin startima (Hoo)
You know my life is tied up (Hoo)
– Sa tead, et mu elu on kinni seotud (Hoo)
더 길게 뻗어갈 곡선
– Kõver pikemaks venitamiseks
부딪혀 얻어낸 beautiful pain, yeah
– Tagus ja sain ilus valu, jah
와서 대신 들어보면 일초 만에 쿵
– Kui sa tuled ja kuulata asemel, põnts teise
어깨에 들린 짐 덩이와 자부심의 무게
– Koormus õlgadele ja enesehinnangu kaal
이런 모습에 거부감이 느껴진다면, hmm
– Kui tunnete vastumeelsust selline välja näha, hmm
어떤 이의 노력에 그런 감정이라면 문제
– Kui mõne inimese pingutustes on selline emotsioon, on probleem järgmine

Put the embers out like a firetruck
– Pane söed välja nagu firetruck
Ashes tasting like sweet fudge
– Tuhk maitseb nagu magus sepitsus
Censor out the fire ’cause we don’t give a
– Tsenseerige tulekahju, sest me ei anna a
All we do is have fun (Have fun)
– Kõik, mida me teeme, on lõbus(Lõbutsege)
Doesn’t matter what they say, I’m driven
– Pole tähtis, mida nad ütlevad, mind juhitakse
Filter out their ways and listen
– Filtreerige nende viisid ja kuulake
Music to my ears, your silence
– Muusika minu kõrvadele, teie vaikus
I can’t hear you
– Ma ei kuule sind

Fail (삐처리), frail (삐처리)
– Fail (pit ravi), järeleandlik (pit ravi)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
– Laisk, udune
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
– Kuulujutud (pitting), boomers (pitting)
Yada, yada, noise cancellation
– Yada, yada, müra tühistamine

Fail (삐처리), bail (삐처리)
– Fail (veritsema), kautsjoni (veritsema)
Shut up (삐처리; what the—)
– Ole vait (mida—)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
– Kriis (pitting), raskused (pitting)
Yada, yada, noise cancellation
– Yada, yada, müra tühistamine

성급히 만들어낸 가짜 prize 커리어에서 삐처리
– Väle võlts auhinna karjääri
My passion, my action 성공에 featuring
– featuring minu kirg, minu tegevus edu
성취감은 커져 crescendo 일어나 기적이
– Mõttes saavutus kasvab crescendo ärgata ime
포기와는 불협화음 pitch (Mm, mm, mm) 실없지
– Loobumisega pole vastuolulist sammu (Mm, mm, mm).
피치 못할 사정이란 핑계 지침
– Pigi ei saa hüüatama vabandus juhised
자기 합리화 잠이나 자라고 해 취침
– Eneseratsionaliseerimine Uni või uni
불어오는 늦바람을 요리조리 피해 다녀
– Vältige hilise tuule puhumist.
주어지는 기회라면 모조리 다 pitch
– Kui teile antakse võimalus, olete kõik pigi
Don’t care, 잡소리 다 신경 쓰면, there’s no way
– Ära hooli, kui sa hoolid kogu mürast, pole mingit võimalust
삿대질과 평가질 thank you, 더 욕해
– Kliendid ja hinnangud aitäh, rohkem vandumist
내 수명은 늘어나 이게 내 숙명이라고
– Minu elu kasvab ja see on minu saatus.
받아들인 지는 이미 오래
– Aktsepteeritud kaotada juba pikk

Put the embers out like a firetruck
– Pane söed välja nagu firetruck
Ashes tasting like sweet fudge
– Tuhk maitseb nagu magus sepitsus
Censor out the fire ’cause we don’t give a
– Tsenseerige tulekahju, sest me ei anna a
All we do is have fun (Have fun)
– Kõik, mida me teeme, on lõbus(Lõbutsege)
Doesn’t matter what they say, I’m driven
– Pole tähtis, mida nad ütlevad, ma olen ajendatud
Filter out their ways and listen
– Filtreerige nende viisid ja kuulake
Music to my ears, your silence
– Muusika minu kõrvadele, teie vaikus
I can’t hear you
– Ma ei kuule sind

누군가 남긴 것들 잔반 처리
– Käsitsege järelejäänud asju, mille keegi on maha jätnud
그딴 거 필요 없어 너나 많이 (너나 많이)
– Ma ei vaja nii palju. Sina või palju (sina või palju)
어쩌고 저쩌고는 진저리 (Mm) 나지
– Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla.
그리 많은 말은 전부 삐처리
– Mitte nii palju sõnu.
왈가왈부 다 block, 묵음 come show your face, man
– Walga Walbu da block, Vaikne tule näita oma nägu, mees
탄탄하게 쌓던 top from the basement
– ülemine alates kelder
I’ll find you and kill you like the movie Taken
– Ma leian su üles ja tapan sind nagu film tehtud
Tell ’em
– Ütle neile

Fail (삐처리), frail (삐처리)
– Fail (pit ravi), järeleandlik (pit ravi)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
– Laisk, udune
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
– Kuulujutud (pitting), boomers (pitting)
Yada, yada, noise cancellation
– Yada, yada, müra tühistamine

Fail (삐처리), bail (삐처리)
– Fail (veritsema), kautsjoni (veritsema)
Shut up (삐처리; what the—)
– Ole vait (mida—)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
– Kriis (pitting), raskused (pitting)
Yada, yada, noise—
– Yada, yada, müra—


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: