Teya Dora – Džanum Bosnia Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Niko neće džanum
– Keegi ei taha olla Jan
Ni za živu glavu
– Mitte elamiseks
Da mi leči ranu
– Minu haava paranemiseks
Niko neće džanum
– Keegi ei taha olla Jan

Dok tone veče, vraćam isti san
– Kui Õhtu vajub, toon tagasi sama unistuse
Preda mnom svetac drži crni lan
– Minu ees hoiab pühak musta lina
U more, sure boje, zove me taj glas
– Meres, muidugi, see hääl kutsub mind
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
– Mul pole õnne (mul pole õnne)

Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Keegi ei taha mulle haiget teha, keegi ei taha mulle haiget teha
Da ga suze ganu, da mu predam se
– Et teda nutma panna, temast loobuda
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Keegi ei taha mulle haiget teha, keegi ei taha mulle haiget teha
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
– Oma padjal, ilma rahuta, unistan kurjast

Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Mitte enne maailma lõppu
Sudbina je moja kleta
– Saatus on minu needus
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
– Sellel hingel pole kodu, sellel hingel pole tooni
Crne zore svеće gore, moje morе
– Must koidik küünlad üles, minu Meri

Moje more, moje more
– Minu Meri, minu Meri
Moje more, moje more
– Minu Meri, minu Meri
Moje more, moje more
– Minu Meri, minu Meri
Moje more, moje more
– Minu Meri, minu Meri

Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Mitte enne maailma lõppu
Sudbina je moja kleta
– Saatus on minu needus
Moje more, moje more
– Minu Meri, minu Meri
Moje more
– Minu Meri

Niko neće džanum
– Keegi ei taha olla Jan
Ni za živu glavu
– Mitte elamiseks
Da mi leči ranu
– Minu haava paranemiseks
Niko neće džanum
– Keegi ei taha olla Jan


Teya Dora

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: