Youth Group – Forever Young Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Let’s dance in style
– Tantsime stiilselt
Let’s dance for a while
– Tantsime mõnda aega
Heaven can wait
– Taevas võib oodata
We’re only watching the skies
– Me vaatame ainult taevast
Hopin’ for the best
– Hopin ‘ parima
But expectin’ the worst
– Kuid ootan halvimat
Are you gonna drop the bomb or not?
– Kas sa viskad pommi maha või mitte?

Let us die young or let us live forever
– Sureme noorelt või Elagem igavesti
Don’t have the power
– Ei ole võimu
But we never say never
– Kuid me ei ütle kunagi kunagi
Sittin’ in the sandpit, life is a short trip
– Istub liivakastis, elu on lühike reis
Music’s for the sad men
– Muusika kurbadele meestele

Can you imagine when this race is run?
– Kas te kujutate ette, kui see võistlus toimub?
Turn our golden faces into the sun
– Pöörake meie kuldsed näod päikeseks
Praising our leaders, getting in tune
– Meie juhtide kiitmine, häälestumine
The music’s played by the mad men
– Muusikat mängivad hullud mehed

Forever young
– Igavesti noor
I wanna be forever young
– Ma tahan olla igavesti noor
Do you really wanna live
– Kas sa tõesti tahad elada
Forever, forever, forever?
– Igavesti, igavesti, igavesti?

Some are like water
– Mõned on nagu vesi
Some are like the heat
– Mõned on nagu kuumus
Some are a melody
– Mõned on meloodia
Some are the beat
– Mõned on võita
Sooner or later they’ll all be gone
– Varem või hiljem on nad kõik kadunud
Why don’t they stay young?
– Miks nad ei jää nooreks?

It’s hard to get old without a cause
– Ilma põhjuseta on raske vanaks saada
I don’t wanna perish like a fadin’ horse
– Ma ei taha hukkuda nagu fadin’ hobune
Youth is like diamonds in the sun
– Noorus on nagu teemandid päikese käes
And diamonds are forever
– Ja teemandid on igavesti

Forever young
– Igavesti noor
I wanna be forever young
– Ma tahan olla igavesti noor
Do you really wanna live
– Kas sa tõesti tahad elada
Forever, forever, forever?
– Igavesti, igavesti, igavesti?

Forever young
– Igavesti noor
I wanna be forever young
– Ma tahan olla igavesti noor
Do you really wanna live
– Kas sa tõesti tahad elada
Forever, forever, forever?
– Igavesti, igavesti, igavesti?

Forever young
– Igavesti noor
I wanna be forever young
– Ma tahan olla igavesti noor
Do you really wanna live
– Kas sa tõesti tahad elada
Forever, forever, forever?
– Igavesti, igavesti, igavesti?

Forever young
– Igavesti noor
I wanna be forever young
– Ma tahan olla igavesti noor
Do you really wanna live
– Kas sa tõesti tahad elada
Forever, forever, forever?
– Igavesti, igavesti, igavesti?


Youth Group

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: