videoklipp
Sõnu
(Ready? Yes)
– (Valmis? Jah)
Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– Madeline, kuidas sul läinud on? Ma olen oodanud ringi, et uuesti surra
Well, I saw all your friends and you weren’t there
– Noh, ma nägin kõiki teie sõpru ja teid polnud seal
And there’s a picture of us holding up a pitcher of our favorite beer
– Ja seal on pilt meist, kes hoiab käes kannu oma lemmikõlut
I’m tryna slow down this year, they can’t hold it like I used to
– Ma proovin sel aastal aeglustada, nad ei suuda seda hoida nagu ma varem
I ain’t ever felt as lonely as I do tonight in this nice hotel
– Ma pole kunagi tundnud end nii üksikuna kui täna õhtul selles toredas hotellis
Twelve hundred miles from that shit motel you kissed me softly in
– Kaksteist sada miili kaugusel, et sitt motel sa suudles mind vaikselt
Well, I heard you been on the road, West Coast, just song singing
– Noh, ma kuulsin, et sa oled teel olnud, läänerannik, lihtsalt laul lauldes
Are you coming home again? ‘Cause I’d like to see you smile
– Kas sa tuled jälle koju? Sest ma tahaksin sind naeratamas näha
If you feel inclined, don’t be dying on just anyone
– Kui tunnete kaldu, ära sure kellegi peale
‘Cause I’m the only one that gets to call you home
– Sest ma olen ainus, kes saab sind koju kutsuda
And, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– Ja Madeline, kuidas sul läinud on? Ma olen oodanud ringi, et uuesti surra
If you see her, won’t you tell her I need her like a sailor needs the ocean
– Kui sa teda näed, Kas sa ei ütle talle, et ma vajan teda nagu meremees vajab ookeani
Oh, Madeline, how you been? Are you back with that boy again
– Madeline, kuidas sul läinud on? Kas olete jälle selle poisiga tagasi
That deserves a broken jaw?
– See väärib murtud lõualuu?
Does he touch you like you need him to or come back when you call?
– Kas ta puudutab sind nii, nagu sa teda vajad, või tuleb tagasi, kui helistad?
Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– Madeline, kuidas sul läinud on? Ma olen oodanud ringi, et uuesti surra
And I saw all your friends and you weren’t there
– Ja ma nägin kõiki teie sõpru ja teid polnud seal
