Bideo-Klipa
Hitzak
¡Daddy Yankee!
– Aitatxo Yankee!
Nueva temporada ya empezó, dale play (Play)
– Denboraldi berria hasi da, dale… (Antzezlana)
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Baxuaren soinua, Bizarrap, … ..
Código 787, alias “El Calentón” (¡Wuh!)
– 787 kodea, “Zakarra” ezizena duena.)
Pon la batería, que llegó el reggaetón
– Danborrak jantzita, reggaeton iritsi da
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Gauza onak zure etxean sartu dira
Rey sin misterio levantando la raza
– Misteriorik gabeko erregea.
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– “Gizona” k garbitzen duen boterearekin ibiltzen naiz
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?” (Eh)
– “Munduak esaten dit: ” zer gertatzen zaizu? “(Eh)
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Galdetzen badidazu: “Inori ez diot zor
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Hemendik irteten naizenean, ez nau ezerk hartuko
Solo me voy con un amor verdadero
– Benetako maitasunarekin bakarrik noa
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Oinak lurrean, beti zerura begira
¡Daddy!
– Aitatxo!
Fino es el chamaco y se le nota el barrio
– Ume handia da eta auzoa ikusten da.
Mi flow es eterno, ya no es legendario
– Nire fluxua betikoa da, ez da legendazkoa
No te estoy hablando ‘e dólar, pero traigo el cambio
– Ez naiz zurekin ari, baina aldaketa ekarri dut.
Es mi father quien llena el estadio
– Nire aita da estadioa betetzen duena
Conmigo pa’ to’ lao’ camina, es quien me pone la vitamina
– Nirekin pa’ to’ lao ‘ oinez, nork jarri bitamina da
La verdadera gasolina, -lina (Prendan los motore’)
– Benetako gasolina, – lina (Motorra Piztu’)
No me deja para’o en la esquina, de Santurce pa’ Argentina
– Ez dit utziko ‘o izkinan’ gelditzen, santurtzi aitaren eskutik Argentina
¿Qué tú quiere’ que te diga?
– Zer nahi duzu esatea?
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Galdetzen badidazu: “Inori ez diot zor
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Hemendik irteten naizenean, ez nau ezerk hartuko
Solo me voy con un amor verdadero
– Benetako maitasunarekin bakarrik noa
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Oinak lurrean, beti zerura begira
¡Masivo!
– Masiboa!
(Prendan los motore’)
– (Motorra piztu’)
¡Fuego!
– Sua!
Bi-Bi-Biza, búscate la visa (What?)
– Bi-Bi-Biza, lortu zeure burua bisa bat (Zer?)
Que esa es la de arriba, que el enemigo no avisa (What?)
– Horixe da goian aipatutakoa, etsaiak ez duela ohartarazten (Zer?)
Estás viendo un hombre que renace ‘e las ceniza’
– Berpiztu den gizon bati begira zaude’errautsak’
Esto no lo para ni la patrulla fronteriza, listo
– Mugako patruilak ere ez du geldiarazi, prest
Nueva temporada ya empezó, dale play
– Denboraldi berria hasi da, eman jokoa
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Baxuaren soinua, Bizarrap, … ..
Código 787, alias “El Calentón”
– 787 kodea, “El Calentón”ezizena duena
Pon la batería, que llegó el reggaetón (¡Rrr!)
– Bateria jantzita, reggaeton iritsi da.)
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Gauza onak zure etxean sartu dira
Rey sin misterio levantando la raza
– Misteriorik gabeko erregea.
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– “Gizona” k garbitzen duen boterearekin ibiltzen naiz
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?”
– “Munduak esaten dit: ” zer gertatzen zaizu?”
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Galdetzen badidazu: “Inori ez diot zor
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Hemendik irteten naizenean, ez nau ezerk hartuko
Solo me voy con un amor verdadero
– Benetako maitasunarekin bakarrik noa
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Oinak lurrean, beti zerura begira
¡Fuego!
– Sua!
¡Fuego!
– Sua!
(Zúmbale mambo pa’ que mis gatas prendan los motore’)
– (Eman mambo bat ‘utzi nire katuak motorrak pizten’)
(Prendan los motore’)
– (Motorra piztu’)
Bizarrap
– Bizarrap
