Coldplay – Adventure of a Lifetime Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Turn your magic on
– Piztu zure magia
Umi, she’d say
– Umi, esango luke …
Everything you want’s a dream away
– Nahi duzun guztia amets bat da
And we are legends every day
– Eta egunero legendak gara
That’s what she told him
– Hori esan zion

Turn your magic on
– Piztu zure magia
To me, she’d say
– Niri esango zidan:
Everything you want’s a dream away
– Nahi duzun guztia amets bat da
Under this pressure, under this weight
– Presio honen pean, pisu honen pean
We are diamonds
– Diamanteak gara

Now I feel my heart beating
– Orain bihotza taupadaka daukat
I feel my heart underneath my skin
– Nire bihotza nire azalaren azpian sentitzen dut
And I feel my heart beating
– Eta bihotza taupadaka sentitzen dut
Oh, you make me feel
– Sentiarazten nauzu
Like I’m alive again
– Berriro bizirik banengo bezala

Alive again!
– Berriro bizirik!
Oh, you make me feel
– Sentiarazten nauzu
Like I’m alive again
– Berriro bizirik banengo bezala

Said, I can’t go on
– Esan nion, ezin dut jarraitu
Not in this way
– Ez horrela
I’m a dream, I die by light of day
– Amets bat naiz, egun argiz hiltzen naiz
Gonna hold up half the sky and say
– Zeruaren erdia hartu eta esango dizut:
Only I own me
– Nik bakarrik daukat

And I feel my heart beating
– Eta bihotza taupadaka sentitzen dut
I feel my heart underneath my skin
– Nire bihotza nire azalaren azpian sentitzen dut
Oh, I can feel my heart beating
– Bihotza taupadaka sentitzen dut
‘Cause you make me feel
– Sentiarazten nauzulako
Like I’m alive again
– Berriro bizirik banengo bezala

Alive again
– Berriro bizirik
Oh, you make me feel
– Sentiarazten nauzu
Like I’m alive again
– Berriro bizirik banengo bezala

Turn your magic on
– Piztu zure magia
To me, she’d say
– Niri esango zidan:
Everything you want’s a dream away
– Nahi duzun guztia amets bat da
Under this pressure, under this weight
– Presio honen pean, pisu honen pean
We are diamonds, taking shape
– Diamanteak gara, forma hartzen
We are diamonds, taking shape
– Diamanteak gara, forma hartzen

If we’ve only got this life
– Bizitza hau besterik ez badugu
In this adventure, well, then I
– Abentura honetan, beno, ondoren, i
And if we’ve only got this life
– Eta bizitza hau bakarrik badugu
You get me through alive
– Bizirik nauzu
And if we’ve only got this life
– Eta bizitza hau bakarrik badugu
In this adventure, well, then I
– Abentura honetan, beno, ondoren, i

Wanna share it with you
– Zurekin partekatu nahi
With you
– Zurekin
With you
– Zurekin
I said, oh
– Esan nion, oh
Say, oh
– Esan, oh

Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)

Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Axular lizeoa (gipuzkoa)


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: