Daniel Caesar – Emily’s Song Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Why don’t you answer my calls no more?
– Zergatik ez didazu gehiago erantzuten?
Is it something that I’ve said?
– Esan dudan zerbait da?
Tired of checking my telephone
– Nire telefonoa ikusteaz nekatuta
You’re running through my head
– Nire burutik pasatzen ari zara
We used to stay up for hours, many nights
– Orduak eta gauak ematen genituen esna
Fussin’ and fightin’, fuckin’ and lyin’
– Borrokan, gezurretan.
Nights in Miami, tears at the GRAMMYs
– Gauak Miamin, Malkoak Gramatikan

Just want to thank you
– Eskerrak eman nahi dizkizut
For being my mirror
– Nire ispilu izateagatik
Showing me myself
– Neure burua erakusten
I just want to thank you
– Eskerrak eman nahi dizkizut
You help me see clearer
– Argiago ikusten laguntzen didazu
Like nobody else
– Beste inork ez bezala

Now that the feelin’ is floated away
– Orain, sentimenduak alde batera utzita,
And I got a bit of clarity
– Eta argi pixka bat daukat
Addicts are addicts and will never change
– Adiktuak adiktuak dira eta ez dira inoiz aldatuko
But we’re never scared to be
– Baina ez gara inoiz beldur izango
I’ll get it all out my system, by God’s grace
– Nire sistematik aterako dut dena, Jainkoaren graziaren bidez
I’ll never regret you, it’s heaven that sent you
– Ez naiz inoiz damutuko, zeruak bidali zaitu.
But I’ll never go back, I hope that you know that
– Baina ez naiz inoiz itzuliko. espero dut hori jakitea

Just want to thank you
– Eskerrak eman nahi dizkizut
For being my mirror
– Nire ispilu izateagatik
Showing me myself
– Neure burua erakusten
I just want to thank you
– Eskerrak eman nahi dizkizut
You help me see clearer
– Argiago ikusten laguntzen didazu
Like nobody else
– Beste inork ez bezala


Daniel Caesar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: