Bideo-Klipa
Hitzak
Memory fails me, names and faces blur
– Memoriak huts egiten dit, izenak eta aurpegiak lausotzen zaizkit
There is only after, or before
– Ondoren edo lehenago baino ez dago
Am I so different? Have I changed?
– Hain desberdina al naiz? Aldatu egin naiz?
I do not recognise my face
– Ez dut nire aurpegia ezagutzen
The scar fades but pulls inside
– Orbaina desagertu egiten da baina barrura sartzen da
Tugging at me all the time
– Niri denbora guztian erakarri
Chewing on a feeling and spitting it out
– Sentimendu bat mastekatu eta listua bota
Crouched in a ball gown
– Pilota-soineko batean makurtuta
Anxious and ashamed
– Lotsa eta lotsa
The vague humiliations of faith
– Fedearen umiliazio lausoak
I do not find worthiness in virtue
– Ez dut merezi bertutea
I no longer try to be good
– Jada ez naiz ona izaten saiatzen
It didn’t keep me safe
– Ez ninduen seguru mantentzen
Like you told me that it would
– Esan zenidan bezala
So come on, tear me wide open
– Tira, ireki nazazu.
A terrible gift
– Opari izugarria
Let the chorus console me
– Utzi koruak kontsolatzen
Sympathy magic
– Errukiaren magia
And light coming in the window just so
– Eta argia leihotik sartzen da
And the wind through my fingers
– Eta haizea nire atzamarretatik
The only God that I know
– Ezagutzen dudan Jainko bakarra
And it does not want me on my knees to believe
– Eta ez dut nahi belauniko sinestea
Head high, arms wide
– Burua altu, besoak zabal
Aching, aching, aching
– Mina, mina, mina
And alive
– Eta bizirik
And alive
– Eta bizirik
So I don’t have to be worthy
– Ez dut merezi izan beharrik
I no longer try to be good
– Jada ez naiz ona izaten saiatzen
It didn’t keep me safe
– Ez ninduen seguru mantentzen
Like you told me that it would
– Esan zenidan bezala
So come on, tear me wide open
– Tira, ireki nazazu.
‘Til I’m losing my mind
– Burua galtzen dudan arte
‘Til I cannot contain it
– Ezin dut jasan
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
So come on, come on, I can take it
– Tira, tira, hartu dezaket
Give me everything you got
– Eman daukazun guztia
What else? What else? What else? What else?
– Zer gehiago? Zer gehiago? Zer gehiago? Zer gehiago?
So come on, come on, I can take it
– Tira, tira, hartu dezaket
Give me everything you got
– Eman daukazun guztia
What else? What else? What else? What else?
– Zer gehiago? Zer gehiago? Zer gehiago? Zer gehiago?
Sympathy magic
– Errukiaren magia
Sympathy magic
– Errukiaren magia
So come on, come on, I can take it
– Tira, tira, hartu dezaket
Sympathy magic
– Errukiaren magia
Sympathy magic
– Errukiaren magia
So come on, come on, I can take it
– Tira, tira, hartu dezaket
(Come on, come on, come on, come on)
– (Goazen, goazen, goazen, goazen)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Errukiaren magia (Goazen, goazen, goazen)
Sympathy magic (Come on)
– Errukia magia (Goazen)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Errukiaren magia (Goazen, goazen, goazen)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Errukiaren magia (Goazen, goazen, goazen)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Errukiaren magia (Goazen, goazen, goazen)
Sympathy magic (Come on)
– Errukia magia (Goazen)
Ah
– Ah
