Foo Fighters – Everlong Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Hello
– Kaixo
I’ve waited here for you
– Zure zain egon naiz hemen
Everlong
– Betiko
Tonight
– Gaur gauean
I throw myself into
– Neure burua botatzen dut
And out of the red, out of her head, she sang
– Eta gorritik, burutik, kantatzen zuen

Come down
– Jaitsi
And waste away with me
– Eta nirekin alferrik galtzen
Down with me
– Jaitsi nirekin
Slow how
– Nola moteldu
You wanted it to be
– Izan nahi zenuen

I’m over my head, out of her head she sang
– Nire buruaren gainetik nago, bere burutik kanpo kantatzen zuen
And I wonder, when I sing along with you
– Eta galdetzen diot neure buruari, zurekin kantatzen dudanean
If everything could ever feel this real forever
– Dena betiko sentituko balitz
If anything could ever be this good again
– Zerbait ona izango balitz
The only thing I’ll ever ask of you
– Eskatuko dizudan gauza bakarra
You gotta promise not to stop when I say when
– Hitzeman behar duzu ez gelditzeko esaten dudanean noiz
She sang
– Kantatzen zuen

Breathe out
– Arnasa hartu
So I can breathe you in
– Arnasa har zaitzaket
Hold you in
– Eutsi barruan
And now
– Eta orain
I know you’ve always been there
– Badakit beti egon zarela hor

Out of your head, out of my head I sang
– Burutik kendu, burutik kendu, kantatu …

And I wonder when I sing along with you
– Eta galdetzen diot neure buruari noiz kantatuko dudan zurekin
If everything could ever feel this real forever
– Dena betiko sentituko balitz
If anything could ever be this good again
– Zerbait ona izango balitz
The only thing I’ll ever ask of you
– Eskatuko dizudan gauza bakarra
You gotta promise not to stop when I say when
– Hitzeman behar duzu ez gelditzeko esaten dudanean noiz
She sang
– Kantatzen zuen

And I wonder
– Eta galdetzen dut
If everything could ever feel this real forever
– Dena betiko sentituko balitz
If anything could ever be this good again
– Zerbait ona izango balitz
The only thing I’ll ever ask of you
– Eskatuko dizudan gauza bakarra
You gotta promise not to stop when I say when
– Hitzeman behar duzu ez gelditzeko esaten dudanean noiz


Foo Fighters

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: