Fuerza Regida & Grupo Frontera – Bebe Dame Espainiako Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Fierro, ánimo
– Burdina, animatu zaitez
De las cumbias originales
– Jatorrizko kumbiak
Con mis compas, Grupo Frontera
– Nire iparrorratzarekin, Frontera Taldea
Y Fuerza Regida, compadre
– Eta Agintea Hartu Zuen.
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– Sua, orduan, markatu ” konpa Karlos!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– Berak dio! (animatu, animatu)

Tengo tiempo pensando en los dos
– Bietan pentsatzeko denbora daukat
Si podemos arreglar la situación
– Egoera konpontzen badugu

Lo nuestro es una guerra en el amor
– Gurea maitasun gerra bat da
Defiendo lo que me pide el corazón
– Nire bihotzak eskatzen didana defendatzen dut

Quiero comerte yo todos los días
– Egunero jan nahi zaitut
Me enamorabas con lo que decías
– Maitemindu egiten ninduzun zuk esandakoarekin
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Zu berriz izatea da nire fantasia

Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Laztana, zer eskatzen dizut, zatoz, emadazu
Lo que te exijo, no quisiera que
– Eskatzen dizudana, ez nuke nahi
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Beste egun bat pasa eta ez zaitut egunsentian ikusiko

Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Laztana, zer eskatzen dizut, zatoz, emadazu
Lo que te exijo, no quisiera que
– Eskatzen dizudana, ez nuke nahi
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Beste egun bat pasa eta ez zaitut egunsentian ikusiko

Tengo mil planes
– Mila plan ditut
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Maitatzeko proposamenak, zu eta ni bakardadean
Te escribí un poema
– Poema bat idatzi dizut
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Maitemindu zaitezen, maitatu nahi zaitut

Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Zure zain nago, zatoz, zatoz, zatoz
Yo lo hago diferente
– Desberdin egiten dut
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Zure zain nago, zatoz, zatoz, zatoz
No sales de mi mente
– Ez zara burutik ateratzen

Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Zure zain nago, zatoz, zatoz, zatoz
Yo sé cómo quererte
– Badakit nola maitatu
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Esadazu bai, esadazu bai, izango zaitut

¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– Kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo!
¡Eh, eh, eh, eh!
– Aizu, aizu, aizu!

Quiero comerte yo todos los días
– Egunero jan nahi zaitut
Me enamorabas con lo que decías
– Maitemindu egiten ninduzun zuk esandakoarekin
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Zu berriz izatea da nire fantasia

Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Laztana, zer eskatzen dizut, zatoz, emadazu
Lo que te exijo, no quisiera que
– Eskatzen dizudana, ez nuke nahi
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Beste egun bat pasa eta ez zaitut egunsentian ikusiko

Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Laztana, zer eskatzen dizut, zatoz, emadazu
Lo que te exijo, no quisiera que
– Eskatzen dizudana, ez nuke nahi
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Beste egun bat pasa eta ez zaitut egunsentian ikusiko

Tengo mil planes
– Mila plan ditut
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Maitatzeko proposamenak, zu eta ni bakardadean
Te escribí un poema
– Poema bat idatzi dizut
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Maitemindu zaitezen, maitatu nahi zaitut

Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Zure zain nago, zatoz, zatoz, zatoz
Lo hago diferente
– Desberdin egiten dut
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Zure zain nago, zatoz, zatoz, zatoz
No sales de mi mente
– Ez zara burutik ateratzen

Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Zure zain nago, zatoz, zatoz, zatoz
Yo sé cómo quererte
– Badakit nola maitatu
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Esadazu bai, esadazu bai, izango zaitut


Fuerza Regida

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: