Bideo-Klipa
Hitzak
I’m startin’ to be open to
– Irekita egongo naiz.
The idea that you know me too
– Zuk ere ezagutzen nauzulako ideia
I like it when you hold me to ya
– Gustatzen zait niri eusten didazunean
I like it when you scold me too, ah
– Gustatzen zait zuk ere errieta egiten didazunean, ah
Well, your lips and fingernails are all glowin’
– Zure ezpainak eta azkazalak dirdiratsuak dira.
And I know that I should be going, but I need devotion
– Eta badakit joan behar dudala, baina debozioa behar dut
And you flick another ash out on the old, on the old patio, and I get to hopin’
– Eta beste errauts bat botatzen diozu patio zaharrari, eta nik hopin’
I’d rather take the long way home (Baby, I need it)
– Nahiago dut etxerako bidea hartu (Laztana, behar dut)
So we can laugh and sing a couple more songs (You’re so sweet to me, girl)
– Barre egin eta beste pare bat abesti abestu ditzakegu (niretzat Oso gozoa Zara, neska)
Stay up late and watch your favorite show (I’ll carry you)
– Berandu arte egon eta ikusi zure ikuskizun gogokoena (nik eramango zaitut)
Roll some weed and cuddle up real close
– Belar txarrak bildu eta besarkatu.
When your lips and fingernails are all mine
– Zure ezpainak eta azkazalak nireak direnean
I promise to take my time givin’ you devotion
– Hitzematen dizut denbora hartuko dudala …
When something’s wrong, you can tell me ’bout the whole thing
– Zerbait gaizki dagoenean, dena kontatuko didazu
If you call out to me, I’ll swing, leave the door open for me
– Dei egiten badidazu, kulunkatuko dut, atea irekita utziko dut
Ooh, I like it when you rock me steady (Just like a baby)
– Ooh, gustatzen zait denean astindu me egonkorra (besterik gabe, haurtxo bat bezala)
I don’t mind it when you talk to me sideways (I don’t mind it)
– Ez zait axola nirekin hitz egiten duzunean (ez zait axola)
I done read, I done learned every move of your body
– Irakurri dut, ikasi dut zure gorputzaren mugimendu guztiak
Don’t waste another dime, that’s good jukebox money
– Ez alferrik galdu beste txanpon bat, hori ona da jukebox dirua
And if you kiss me, I might yell out, “Hallelujah”
– Eta musu ematen badidazu, oihu egin dezaket, ” Aleluia”
And if you miss me, I’m runnin’ right to ya, givin’ you devotion
– Eta faltan botatzen banauzu, zuregana joango naiz.
And if you touch me, I might holler like, “Oh, man”
– Eta ukitzen banauzu, gustatuko litzaidake …
Baby, play another slow jam, give me some devotion
– Laztana, jo beste marmelada motel bat, eman iezadazu debozio pixka bat
Sweet
– Gozoa
Sweet, all day
– Gozoa, egun osoa
Sweet, all day, devotion
– Gozoa, egun osoa, debozioa
Sweet
– Gozoa
Sweet devotion
– Debozio gozoa
