Kelis – Milkshake Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

My milkshake brings all the boys to the yard
– Nire esneak mutil guztiak ekartzen ditu patiora
And they’re like, “It’s better than yours”
– “Zurea baino hobea da”.
Damn right, it’s better than yours
– Kaka zaharra, zurea baino hobea da
I can teach you, but I have to charge
– Irakatsi diezazuket, baina kobratu egin behar dut
My milkshake brings all the boys to the yard
– Nire esneak mutil guztiak ekartzen ditu patiora
And they’re like, “It’s better than yours”
– “Zurea baino hobea da”.
Damn right, it’s better than yours
– Kaka zaharra, zurea baino hobea da
I can teach you, but I have to charge
– Irakatsi diezazuket, baina kobratu egin behar dut

I know you want it
– Badakit nahi duzula
The thing that makes me
– Egiten nauena
What the guys go crazy for
– Zertarako erotzen dira mutilak
They lose their minds
– Burua galtzen dute
The way I wind
– Haizearen bidea
I think it’s time
– Uste dut garaia dela

La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Berotu ezazu
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– Mutilak zain daude
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Berotu ezazu
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– Mutilak zain daude

My milkshake brings all the boys to the yard
– Nire esneak mutil guztiak ekartzen ditu patiora
And they’re like, “It’s better than yours”
– “Zurea baino hobea da”.
Damn right, it’s better than yours
– Kaka zaharra, zurea baino hobea da
I can teach you, but I have to charge
– Irakatsi diezazuket, baina kobratu egin behar dut
My milkshake brings all the boys to the yard
– Nire esneak mutil guztiak ekartzen ditu patiora
And they’re like, “It’s better than yours”
– “Zurea baino hobea da”.
Damn right, it’s better than yours
– Kaka zaharra, zurea baino hobea da
I can teach you, but I have to charge
– Irakatsi diezazuket, baina kobratu egin behar dut

I can see you’re on it
– Ikusten dut hor zaudela
You want me to teach the
– Irakatsi nahi didazu
Techniques that freaks these boys
– Mutil hauek izutzen dituzten teknikak
It can’t be bought
– Ezin da erosi
Just know, thieves get caught
– Lapurrak harrapatzen dituzte
Watch if you’re smart
– Adimentsua bazara

La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Berotu ezazu
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– Mutilak zain daude
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Berotu ezazu
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– Mutilak zain daude

My milkshake brings all the boys to the yard
– Nire esneak mutil guztiak ekartzen ditu patiora
And they’re like, “It’s better than yours”
– “Zurea baino hobea da”.
Damn right, it’s better than yours
– Kaka zaharra, zurea baino hobea da
I can teach you, but I have to charge
– Irakatsi diezazuket, baina kobratu egin behar dut
My milkshake brings all the boys to the yard
– Nire esneak mutil guztiak ekartzen ditu patiora
And they’re like, “It’s better than yours”
– “Zurea baino hobea da”.
Damn right, it’s better than yours
– Kaka zaharra, zurea baino hobea da
I can teach you, but I have to charge
– Irakatsi diezazuket, baina kobratu egin behar dut

Oh, once you get involved
– Parte hartzen duzunean
Everyone will look this way, so
– Denok begiratuko dugu horrela, beraz
You must maintain your charm
– Zure xarma mantendu behar duzu
Same time, maintain your halo
– Aldi berean, mantendu zure halo
Just get the perfect blend
– Lortu nahasketa perfektua
Plus what you have within
– Eta barruan duzuna
Then next his eyes’ll squint
– Gero begiak itxi egingo zaizkio
Then he’s picked up your scent
– Zure usaina jaso du

La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Berotu ezazu
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– Mutilak zain daude
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Berotu ezazu
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– Mutilak zain daude

My milkshake brings all the boys to the yard
– Nire esneak mutil guztiak ekartzen ditu patiora
And they’re like, “It’s better than yours”
– “Zurea baino hobea da”.
Damn right, it’s better than yours
– Kaka zaharra, zurea baino hobea da
I can teach you, but I have to charge
– Irakatsi diezazuket, baina kobratu egin behar dut
My milkshake brings all the boys to the yard
– Nire esneak mutil guztiak ekartzen ditu patiora
And they’re like, “It’s better than yours”
– “Zurea baino hobea da”.
Damn right, it’s better than yours
– Kaka zaharra, zurea baino hobea da
I can teach you, but I have to charge
– Irakatsi diezazuket, baina kobratu egin behar dut


Kelis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: