Kendrick Lamar – tv off Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

All I ever wanted was a black Grand National
– Beltz Bat Besterik ez Nuen Nahi
Fuck being rational, give ’em what they ask for
– Arrazionala izanda, emaiezu eskatzen dutena

It’s not enough (Ayy)
– Ez da nahikoa (Eus)
Few solid niggas left, but it’s not enough
– Beltz gutxi geratzen dira, baina ez da nahikoa
Few bitches that’ll really step, but it’s not enough
– Putakume gutxik egingo dute aurrera, baina ez da nahikoa
Say you bigger than myself, but it’s not enough (Huh)
– Esan ni baino handiagoa zarela, baina ez da nahikoa (Eh)
I get on they ass, yeah, somebody gotta do it
– Ipurdian sartzen zaizkit, bai, norbaitek egin behar du
I’ll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
– Beltzak erotu egingo ditut, bai, norbaitek egin behar du
I’ll take the G pass, shit, watch a nigga do it
– G pasea hartuko dut, kaka zaharra.
Huh, we survived outside, all from the music, nigga, what?
– Bizirik atera ginen kanpoan, musikaz, beltzez, zer?

They like, “What he on?”
– Gustatzen zaie, ” zertan ari da?”
It’s the alpha and omega, bitch, welcome home
– Alfa eta omega, puta, ongi etorri etxera
This is not a song
– Ez da abesti bat
This a revelation, how to get a nigga gone
– Hau errebelazio bat da, nola beltz bat joan
You need you a man, baby, I don’t understand, baby
– Gizon bat behar duzu, laztana, ez dut ulertzen, laztana
Pay your bill and make you feel protected like I can, baby
– Ordaindu zure faktura eta senti zaitez babestuta ahal dudan bezala, laztana
Teach you somethin’ if you need correction, that’s the plan, baby
– Irakatsi zerbait ‘ zuzenketa behar baduzu, hori da plana, laztana
Don’t put your life in these weird niggas’ hands, baby (Woah)
– Ez jarri zure bizitza beltz arraro hauen eskuetan, laztana.

It’s not enough (Ayy)
– Ez da nahikoa (Eus)
Few solid niggas left, but it’s not enough
– Beltz gutxi geratzen dira, baina ez da nahikoa
Few bitches that’ll really step, but it’s not enough
– Putakume gutxik egingo dute aurrera, baina ez da nahikoa
Say you bigger than myself, but it’s not enough (Huh)
– Esan ni baino handiagoa zarela, baina ez da nahikoa (Eh)
I get on they ass, yeah, somebody gotta do it
– Ipurdian sartzen zaizkit, bai, norbaitek egin behar du
I’ll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
– Beltzak erotu egingo ditut, bai, norbaitek egin behar du
I’ll take the G pass, shit, watch a nigga do it
– G pasea hartuko dut, kaka zaharra.
Huh, we survived outside, all from the music, nigga, what?
– Bizirik atera ginen kanpoan, musikaz, beltzez, zer?

Hey, turn his TV off
– Itzali TELEBISTA
Ain’t with my type activities? Then don’t you get involved
– Ez al dago nire motako jarduerarik? Orduan ez zara inplikatzen
Hey, what, huh, how many should I send? Send ’em all
– Zenbat bidali behar ditut? Bidali denak
Take a risk or take a trip, you know I’m trippin’ for my dog
– Arriskua hartu edo bidaia bat egin, badakizu nire txakurrarengatik tripping ari naizela
Who you with? Couple sergeants and lieutenants for the get back
– Norekin zaude? Sarjentuak eta tenienteak itzultzeko
This revolution been televised, I fell through with the knick-knacks
– Iraultza hau telebistan atera zen, eta erori egin nintzen
Hey, young nigga, get your chili up, yeah, I meant that
– Kaixo, beltz gazte, altxa txilea, esan nahi nuen
Hey, black out if they act out, yeah, I did that
– Kaixo, ilundu egiten dira antzezten badute, bai, hori egin dut
Hey, what’s up, though?
– Baina, zer gertatzen da?
I hate a bitch that’s hatin’ on a bitch and they both hoes
– Gorroto dut puta bat gorroto dudana eta biek egiten dute
I hate a nigga hatin’ on them niggas and they both broke
– Gorroto dut beltzaran bat gorroto diet eta biak apurtu dira
If you ain’t coming for no chili, what you come for?
– Ez bazara txilera etortzen, zertara etorriko zara?
Nigga feel like he entitled ’cause he knew me since a kid
– Beltzak uste du izenburua zuela … txikitatik ezagutzen ninduelako
Bitch, I cut my granny off if she don’t see it how I see it, hm
– Puta, nire amona moztu dut ez badu ikusten nola ikusten dudan, hm
Got a big mouth but he lack big ideas
– Aho handia du baina ideia handiak falta zaizkio
Send him to the moon, that’s just how I feel, yellin’
– Bidali iezaiozu ilargira, horrela sentitzen naiz, oihuka.

It’s not enough (Ayy)
– Ez da nahikoa (Eus)
Few solid niggas left, but it’s not enough
– Beltz gutxi geratzen dira, baina ez da nahikoa
Few bitches that’ll really step, but it’s not enough
– Putakume gutxik egingo dute aurrera, baina ez da nahikoa
Say you bigger than myself, but it’s not enough
– Esan ni baino handiagoa zarela, baina ez da nahikoa


Huh
– Eh
Huh, huh
– Eh, eh
Hey
– Kaixo
Hey (Mustard on the beat, ho)
– Kaixo (Mostaza erritmoan, ho)

Mustard
– Mostaza
Niggas actin’ bad, but somebody gotta do it
– Beltzak gaiztoak dira, baina norbaitek egin behar du
Got my foot up on the gas, but somebody gotta do it
– Gasolina bota didate, baina norbaitek egin behar du
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Telebista itzali, TELEBISTA itzali
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Telebista itzali, TELEBISTA itzali
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Telebista itzali, TELEBISTA itzali
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Telebista itzali, TELEBISTA itzali

Ain’t no other king in this rap thing, they siblings
– Ez da beste erregerik rap honetan, anai-arrebak dira.
Nothing but my children, one shot, they disappearin’
– Nire seme-alabak bakarrik, tiro bat, desagertzen ari dira.
I’m in the city where the flag be gettin’ thrown like it was pass interference
– Bandera jaurti behar den hirian nago, pasabidearen interferentzia balitz bezala
Padlock around the building
– Giltzarrapoa eraikinaren inguruan
Crash, pullin’ up in unmarked truck just to play freeze tag
– Istripua, pullin’ up markatu gabeko kamioian jolasteko izoztu etiketa
With a bone to pick like it was sea bass
– Hezur bat zeukan itsasoko barrak bezala
So when I made it out, I made about 50K from a show
– Beraz, atera nintzenean, 50 KM egin nituen
Tryna show niggas the ropes before they hung from a rope
– Trinak sokak erakutsi zizkien beltzei soka batetik zintzilikatu aurretik
I’m prophetic, they only talk about it how I get it
– Profetikoa naiz, nola lortzen dudan bakarrik hitz egiten dute
Only good for saving face, seen the cosmetics
– Aurpegia salbatzeko bakarrik ona, ikusi kosmetikoak
How many heads I gotta take to level my aesthetics?
– Zenbat buru behar ditut nire estetika berdintzeko?
Hurry up and get your muscle up, we out the plyometric
– Bizkor ibili eta muskuluak gora, pliometrikoa
Nigga ran up out of luck soon as I upped the highest metric
– Beltzak zortea galdu zuen igo nintzenean metrikarik altuena
The city just made it sweet, you could die, I bet it
– Hiriak gozoa egin du, hil egin zaitezke, apustu egin dut
They mouth get full of deceit, let these cowards tell it
– Ahoa iruzurrez beteta dute, koldar horiek esan dezatela
Walk in New Orleans with the etiquette of LA, yellin’
– Ibilaldi New Orleansen, LOS angeleseko etiketarekin.

Mustard (Ah, man)
– Mostaza (ah, gizona)
Niggas actin’ bad, but somebody gotta do it
– Beltzak gaiztoak dira, baina norbaitek egin behar du
Got my foot up on the gas, but somebody gotta do it
– Gasolina bota didate, baina norbaitek egin behar du
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Telebista itzali, TELEBISTA itzali
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Telebista itzali, TELEBISTA itzali
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Telebista itzali, TELEBISTA itzali
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Telebista itzali, TELEBISTA itzali

Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Kaka erotu egiten da, beldurgarria, beldurgarria, barregarria
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Eroa, beldurgarria, beldurgarria, barregarria
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Kaka erotu egiten da, beldurgarria, beldurgarria, barregarria
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Eroa, beldurgarria, beldurgarria, barregarria
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Kaka erotu egiten da, beldurgarria, beldurgarria, barregarria
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Eroa, beldurgarria, beldurgarria, barregarria
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Kaka erotu egiten da, beldurgarria, beldurgarria, barregarria
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Eroa, beldurgarria, beldurgarria, barregarria


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: