Bideo-Klipa
Hitzak
This skyscraper’s causing vertigo
– Etxe orratz honek zorabioak eragiten ditu
The countdown begins in Tokyo
– Atzera kontua Tokion hasiko da
Twenty-seven days alone means twenty million ways to cope without you
– Hogeita zazpi egun bakarrik esan nahi du hogei milioi modu zu gabe aurre egiteko
I’m in a reckless fever, love-struck girl, I’d tease her
– Sukarrik gabeko neska bat naiz, maitasunez betea. burla egingo nioke
Thought I’d never be her
– Uste nuen ez nintzela inoiz bera izango
Quite the job you’ve done on me, sir
– Niri egin didazun lana, jauna
You’ve been hosting parties in my mind
– Festak antolatu dituzu buruan
I’m working overtime to have you in my world
– Aparteko orduak egiten ari naiz zu nire munduan edukitzeko
Oh, what a curse it is to be a lover girl
– A zer madarikazioa maitale bat izatea
Forced to get creative, wrote my feelings down
– Sormena lortzeko behartuta, idatzi nire sentimenduak behera
The independent lady in me’s nowhere to be found
– Nire baitan dagoen emakume independentea ez dago inon
I can’t wait another day to see you
– Ezin dut beste egun bat itxaron zu ikusteko
How embarrassing to be this way
– Lotsagarria da horrela izatea
I’m in a reckless fever, love-struck girl, I’d tease her
– Sukarrik gabeko neska bat naiz, maitasunez betea. burla egingo nioke
Thought I’d never be her
– Uste nuen ez nintzela inoiz bera izango
Quite the job you’ve done on me, sir
– Niri egin didazun lana, jauna
You’ve been hosting parties in my mind
– Festak antolatu dituzu buruan
I’m working overtime to have you in my world
– Aparteko orduak egiten ari naiz zu nire munduan edukitzeko
Oh, what a curse it is to be in love
– A zer madarikazioa maiteminduta egotea
I wait by the phone like a high school movie
– Telefonoz itxaroten dut institutuko pelikula bat bezala
Dream at the shows, you’ll come runnin’ to me
– Amets egin ikuskizunetan, korrika etorriko zara niregana
Think I see you in the wings, God
– Hegoetan ikusten zaitut, Jainkoa.
I’m hallucinating
– Haluzinazioak ditut
What a reckless fever, love-struck girl, I’d tease her
– Ze sukarra, maitasunez beteriko neska, burla egingo nioke
Thought I’d never be her
– Uste nuen ez nintzela inoiz bera izango
Quite the job you’ve done on me, sir
– Niri egin didazun lana, jauna
You’ve been hosting parties in my mind
– Festak antolatu dituzu buruan
I’m working overtime, you’ve become my whole world
– Aparteko orduak egiten ari naiz, nire mundu osoa bihurtu zara
Oh, what a curse it is to be a lover girl
– A zer madarikazioa maitale bat izatea
