Ogie Alcasid – Nandito Ako Tagaloa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Mayro’n akong nais malaman
– Zerbait jakin nahi dut
Maaari bang magtanong?
– Galderak egin ditzakezu?
Alam mo bang matagal na kitang iniibig?
– Badakizu aspalditik maite zaitudala?
Matagal na akong naghihintay
– Aspalditik nago zain

Ngunit mayro’n kang ibang minamahal
– Baina beste norbait behar duzu maitatzeko
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– Horregatik ez didazu jaramonik egiten
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– Hala ere, jakin dezazun nahi dut
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– Nire bihotza zuretzat bakarrik da

Nandito ako umiibig sa’yo
– Hemen nago zu maitatzeko
Kahit na nagdurugo ang puso
– Bihotza odoletan bada ere
Kung sakaling iwanan ka niya
– Uzten bazaitu
‘Wag kang mag-alala
– – Ez kezkatu
May nagmamahal sa’yo
– Norbaitek Maite Zaitu
Nandito ako
– Hemen nago

Kung ako ay iyong iibigin
– Maite banauzu
‘Di kailangan ang mangamba
– Ez dago beldurrik
‘Pagkat ako ay para mong alipin
– Zure esklabua naizelako.
Sa’yo lang wala nang iba
– Euskara:bateria, perkusioa, koruak

Ngunit mayro’n ka nang ibang minamahal
– Baina beste norbait behar duzu maitatzeko
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– Ez didazu jaramonik egiten
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– Hala ere, jakin dezazun nahi dut
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– Nire bihotza zuretzat bakarrik da

Nandito ako umiibig sa’yo
– Hemen nago zu maitatzeko
Kahit na nagdurugo ang puso
– Bihotza odoletan bada ere
Kung sakaling iwanan ka niya
– Uzten bazaitu
‘Wag kang mag-alala
– – Ez kezkatu
May nagmamahal sa’yo
– Norbaitek Maite Zaitu
Nandito ako, oh
– Hemen nago, oh
Nandito ako umiibig sa’yo
– Hemen nago zu maitatzeko
Kahit na nagdurugo ang puso
– Bihotza odoletan bada ere
Kung sakaling iwanan ka niya
– Uzten bazaitu
‘Wag kang mag-alala
– – Ez kezkatu
May nagmamahal sa’yo
– Norbaitek Maite Zaitu
Nandito ako
– Hemen nago

Nandito ako
– Hemen nago


Ogie Alcasid

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: