Bideo-Klipa
Hitzak
I’m so tired of playing
– Oso nekatuta nago jolasten
Playing with this bow and arrow
– Arku eta gezi honekin jolasean
Gonna give my heart away
– Bihotza emango didazu
Leave it to the other girls to play
– Utzi beste neskei jolasteko
For I’ve been a temptress too long
– Denbora gehiegi daramat tentazioan
Just…
– Bakarrik…
Give me a reason to love you
– Eman iezadazu maitatzeko arrazoi bat
Give me a reason to be a woman
– Emaidazu emakume izateko arrazoiren bat
I just wanna be a woman
– Emakume izan nahi dut
From this time, unchained
– Ordutik, kateatu gabe
We’re all looking at a different picture
– Denok ikusten dugu beste irudi bat
Through this new frame of mind
– Adimen – marko berri honen bidez
A thousand flowers could bloom
– Mila lore loratu daitezke
Move over and give us some room, yeah
– Mugitu eta eman gela bat, bai
Give me a reason to love you
– Eman iezadazu maitatzeko arrazoi bat
Give me a reason to be a woman
– Emaidazu emakume izateko arrazoiren bat
I just want to be a woman
– Emakume izan nahi dut
So don’t you stop being a man
– Ez utzi gizon izateari
Just take a little look
– Begiratu pixka bat
From our side when you can
– Gure aldetik ahal duzunean
Sow a little tenderness
– Erein samurtasun apur bat
No matter if you cry
– Berdin dio negar egiten baduzu
Give me a reason to love you
– Eman iezadazu maitatzeko arrazoi bat
Give me a reason to be a woman
– Emaidazu emakume izateko arrazoiren bat
I just want to be a woman
– Emakume izan nahi dut
It’s all I wanna be, is all a woman
– Izan nahi dudan guztia emakume bat da
For this is the beginning
– Hau da hasiera
Of forever and ever
– Betiko eta betiko
It’s time to move over
– Mugitzeko ordua da
It’s all I want to be
– Izan nahi dudan guztia
I’m so tired of playing
– Oso nekatuta nago jolasten
Playing with this bow and arrow
– Arku eta gezi honekin jolasean
Gonna give my heart away
– Bihotza emango didazu
Leave it to the other girls to play
– Utzi beste neskei jolasteko
For I’ve been a temptress too long
– Denbora gehiegi daramat tentazioan
Just…
– Bakarrik…
Give me a reason to love you
– Eman iezadazu maitatzeko arrazoi bat
