Sabrina Carpenter – Nobody’s Son Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

“Hi, I hope you’re great
– “Kaixo, espero dut bikaina izatea
I think it’s time we took a break
– Uste dut atseden hartzeko ordua dela
So I can grow emotionally”
– Emozionalki hazi naiteke”.
That’s what he said to me
– Hori esan zidan

Here we go again, crying in bed, what a familiar feeling
– Hemen gaude berriro, ohean negarrez, zer sentsazio ezaguna
All my friends in love, and I’m the one they call for a third wheeling
– Nire lagun guztiak maiteminduta daude, eta ni naiz hirugarren gurpil bat eskatzen dutena
Probably should have guessed, he’s like the rest, so fine and so deceiving
– Ziurrenik asmatu behar zuen, besteak bezalakoa da, hain ona eta hain engainagarria
There’s nobody’s son, not anyone left for me to believe in
– Ez dago inoren semerik, ez dago inor niregan sinesteko

Me? No, yeah, I’m good
– Ni? Bai, ondo nago
Just thought that he eventually would cave in, reach out
– Pentsatu zuen azkenean amore emango zuela
But no siree, he discovered self-control (He discovered it this week)
– Baina siree ez, autokontrola aurkitu zuen (aste honetan aurkitu Zuen)
This week (Oh, ah)
– Aste honetan (Ai,ai)

Here we go again, crying in bed, what a familiar feeling
– Hemen gaude berriro, ohean negarrez, zer sentsazio ezaguna
All my friends in love, and I’m the one they call for a third wheeling
– Nire lagun guztiak maiteminduta daude, eta ni naiz hirugarren gurpil bat eskatzen dutena
Probably should have guessed, he’s like the rest, so fine and so deceiving
– Ziurrenik asmatu behar zuen, besteak bezalakoa da, hain ona eta hain engainagarria
There’s nobody’s son, not anyone left for me to believe in
– Ez dago inoren semerik, ez dago inor niregan sinesteko

Believe in, no
– Sinetsi, ez
Woah, woah
– – Ez, ez, ez.

That boy is corrupt (Ah)
– Mutil hori ustelduta dago.
Could you raise him to love me, maybe?
– Altxa nazakezu ni maitatzeko?
He sure fucked me up (Ah-ah)
– Izorratu egin nau.
And yes, I’m talking ’bout your baby
– Eta bai, zure haurtxoari buruz ari naiz.
That boy is corrupt (Ah)
– Mutil hori ustelduta dago.
Get PTSD on the daily
– Ptsd egunerokoan
He sure fucked me up (Ah-ah)
– Izorratu egin nau.
And yes, I’m talking ’bout your baby (Yeah)
– Eta bai, hitz egiten ari naiz ‘ zure haurtxoa (bai)

Here we go again, crying in bed, what a familiar feeling
– Hemen gaude berriro, ohean negarrez, zer sentsazio ezaguna
All my friends in love, and I’m the one they call for a third wheeling
– Nire lagun guztiak maiteminduta daude, eta ni naiz hirugarren gurpil bat eskatzen dutena
Probably should have guessed, he’s like the rest, so fine and so deceiving
– Ziurrenik asmatu behar zuen, besteak bezalakoa da, hain ona eta hain engainagarria
There’s nobody’s son, not anyone left for me to believe in
– Ez dago inoren semerik, ez dago inor niregan sinesteko


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: