Bideo-Klipa
Hitzak
So, here I am once again, feel no good
– Beraz, hemen nago berriro, ez sentitzen ona
I must be out of excuses, I knew I would
– Aitzakiak behar ditut, banekien egingo nuela
Feels like it came out of nowhere this time
– Oraingoan ezerezetik irten dela iruditzen zait
Wish I had someone else to blame, well
– Beste norbaitek errua botatzea nahi nuke.
I tell myself I’m only human
– Esaten diot neure buruari gizaki hutsa naizela
I know I, I said never again
– Badakit, esan nion berriro ez
Temptation, feels like it never ends
– Tentazioa, inoiz amaituko ez balitz bezala sentitzen
I’m sliding, powerless as I descend
– Irristatzen ari naiz, indarrik gabe jaisten naizenean
Back into my old ways again (Ways again)
– Bide zaharrak berriro (Bide berriak)
Back into my old ways again
– Berriro ere nire ohitura zaharretara
Back into my old ways again (Ways again)
– Bide zaharrak berriro (Bide berriak)
Thought I would never go back, but just this once
– Pentsatu nuen ez nintzela inoiz itzuliko, baina behin bakarrik
A little present for holding out so long
– Opari txiki bat hainbeste denbora irauteko
I could not bear the thought of it two days ago
– Duela bi egun ezin nuen pentsatu
Don’t think I would forgive myself
– Ez pentsa neure buruari barkatuko niokeenik
I tell myself I’m only human
– Esaten diot neure buruari gizaki hutsa naizela
I know I, I said never again
– Badakit, esan nion berriro ez
Temptation, feels like it never ends
– Tentazioa, inoiz amaituko ez balitz bezala sentitzen
I’m sliding, only notice it now and then
– Irristatzen ari naiz, noizean behin bakarrik nabaritzen dut
Back into my old ways again (Ways again, ways again)
– Itzul gaitezen gure bide zaharretara (Bide berriak, bide berriak…)
Back into my old ways again (Ways again, ways again)
– Itzul gaitezen gure bide zaharretara (Bide berriak, bide berriak…)
Back into my old ways again
– Berriro ere nire ohitura zaharretara
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Badakit zer datorren, ez da hain harrigarria.
Always fuckin’ up to something
– Beti zerbaitekin
Ego’s strummin’, shan’t be stoppin’
– Ego ‘s strummin’, ez gelditu’
Here goes nothing
– Hemen ez dago ezer
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Badakit zer datorren, ez da hain harrigarria.
Always fuckin’ up to something
– Beti zerbaitekin
Slowly swapping down to stopping
– Poliki poliki trukatu gelditzeko
Barely coping (I know it’s always déjà vu)
– Apenas aurre egiten (badakit beti dela déjà vu)
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Badakit zer datorren, ez da hain harrigarria.
Always fuckin’ up to something
– Beti zerbaitekin
Ego’s strummin’, shan’t be stoppin’
– Ego ‘s strummin’, ez gelditu’
Here goes nothing (I know it don’t seem hard to do)
– Hemen ez dago ezer (badakit ez dela zaila)
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Badakit zer datorren, ez da hain harrigarria.
Always fuckin’ up to something
– Beti zerbaitekin
Slowly swapping down to stopping
– Poliki poliki trukatu gelditzeko
Barely coping (I know it’s always déjà vu)
– Apenas aurre egiten (badakit beti dela déjà vu)
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Badakit zer datorren, ez da hain harrigarria.
Always fuckin’ up to something
– Beti zerbaitekin
Ego’s strummin’, shan’t be stoppin’
– Ego ‘s strummin’, ez gelditu’
Here goes nothing (Back to my old ways again)
– Hona hemen ezertxo ere ez (itzulpen zaharrak)
I know what’s comin’, ain’t so shockin’
– Badakit zer datorren, ez da hain harrigarria.
Always fuckin’ up to something
– Beti zerbaitekin
Ego’s strummin’, shan’t be stoppin’
– Ego ‘s strummin’, ez gelditu’
Barely coping, I (Back to my old ways again)
– Apenas moldatzen naizen, (berriro ere nire ohitura zaharretara itzuliz)
I tell myself I’m only human
– Esaten diot neure buruari gizaki hutsa naizela
I know I, I said never again
– Badakit, esan nion berriro ez
Temptation, feels like it never ends
– Tentazioa, inoiz amaituko ez balitz bezala sentitzen
I’m sliding, powerless as I descend
– Irristatzen ari naiz, indarrik gabe jaisten naizenean
Back into my old ways again
– Berriro ere nire ohitura zaharretara
Back into my old ways again (Ways again, ways again)
– Itzul gaitezen gure bide zaharretara (Bide berriak, bide berriak…)
Back into my old ways again
– Berriro ere nire ohitura zaharretara
Back into my old ways again
– Berriro ere nire ohitura zaharretara
Back into my old ways again (Ways again)
– Bide zaharrak berriro (Bide berriak)
Back into my old ways again
– Berriro ere nire ohitura zaharretara
