The Cramps – Goo Goo Muck Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

When the sun goes down, and the moon comes up
– Eguzkia sartzen denean eta ilargia agertzen denean
I turn into a teenage goo goo muck
– Nerabe bihurtuko naiz goierri goierri
Yeah, I cruise through the city and i roam the street
– Bai, hiria zeharkatzen dut eta kaletik ibiltzen naiz
Looking for something that is nice to eat
– Jateko atsegina den zerbaiten bila
You better duck
– Hobe duzu ahatea
When I show up…
– Agertzen naizenean…
The goo goo muck.
– Go! azen telesailaren aurrestreinaldia

I’m the night headhunter looking for some head
– Gaueko ehiztaria naiz buru bila
With a way out body underneath that head
– Irtenbide bat buruaren azpian
Well I’ll get you baby with a little luck
– Zorte pixka batekin harrapatuko zaitut
‘Cuz i’m teenage tiger and a goo goo muck
– Tigre nerabea naiz
You better duck
– Hobe duzu ahatea
When I show up…
– Agertzen naizenean…
The goo goo muck
– Gotzon barandiaran

Yeah, the city is a jungle and I’m a beast
– Bai, hiria oihan bat da eta ni piztia bat naiz
I’m a teenage tiger looking for a feast
– Nerabe tigre bat naiz festa baten bila
I want the most but i’ll take the least
– Gehien nahi dut baina gutxien hartuko dut
‘Cuz i’m a goo goo muck tiger and a teenage beast, yeah…
– -Tigrea eta piztia nerabea naiz, bai…
You’d better duck, you motherfuck!
– Hobe duzu ahatea, putasemea!

…The goo goo muck.
– …Go! azen telesailaren aurrestreinaldia