Bideo-Klipa
Hitzak
I am the son
– Ni naiz semea
And the heir
– Eta oinordekoa
Of a shyness that is criminally vulgar
– Lotsatia da eta kriminala
I am the son and heir
– Ni naiz semea eta oinordekoa
Of nothing in particular
– Ezer berezirik ez
You shut your mouth
– Ahoa itxi duzu
How can you say
– Nola esan dezakezu
I go about things the wrong way
– Gauzak gaizki doaz
I am human and I need to be loved
– Gizakia naiz eta maitatua izan behar dut
Just like everybody else does
– Beste guztiek bezala
I am the son
– Ni naiz semea
And the heir
– Eta oinordekoa
Of a shyness that is criminally vulgar
– Lotsatia da eta kriminala
I am the son and the heir
– Ni naiz semea eta oinordekoa
Of nothing in particular
– Ezer berezirik ez
You shut your mouth
– Ahoa itxi duzu
How can you say
– Nola esan dezakezu
I go about things the wrong way
– Gauzak gaizki doaz
I am human and I need to be loved
– Gizakia naiz eta maitatua izan behar dut
Just like everybody else does
– Beste guztiek bezala
There’s a club if you’d like to go
– Klub bat dago joan nahi baduzu
You could meet somebody who really loves you
– Benetan maite zaituen norbait ezagutu dezakezu
So you go, and you stand on your own
– Beraz, zoaz, eta bakarrik zaude
And you leave on your own
– Eta zeure kabuz joaten zara
And you go home, and you cry
– Etxera joan eta negar egiten duzu
And you want to die
– Eta hil nahi duzu
When you say it’s gonna’ happen ‘now’
– Orain gertatuko dela diozunean…
Well, when exactly do you mean?
– Noiz esan nahi duzu zehazki?
See I’ve already waited too long
– Ea luzeegi itxaroten dudan
And all my hope is gone
– Eta nire itxaropen guztiak desagertu dira
You shut your mouth
– Ahoa itxi duzu
How can you say
– Nola esan dezakezu
I go about things the wrong way
– Gauzak gaizki doaz
I am human and I need to be loved
– Gizakia naiz eta maitatua izan behar dut
Just like everybody else does
– Beste guztiek bezala
