Bideo-Klipa
Hitzak
Party in the Ipanema, baby
– Festa Ipaneman, laztana
I wanna party, I wanna samba
– Festa bat nahi dut, samba
I wanna party, I wanna samba
– Festa bat nahi dut, samba
I wanna party, and live my life (my life)
– Festa egin nahi dut, eta nire bizitza bizi (nire bizitza)
I wanna party (party), and fly (hey)
– Festa (festa) eta hegan egin nahi dut (kaixo)
Imma fly, fly just like a bird
– Imma hegan, txori bat bezala hegan
(But you are a bird!)
– (Txori bat zara!))
Oh yeah, you’re right
– Bai, arrazoi duzu
So let me fly just like a rocket, then (ok)
– Suziri bat bezala hegan egin dezadan, orduan (ados)
Fly so high where I need to come down for oxygen (hey)
– Hegan hain altu non jaitsi behar dut oxigenoa (kaixo)
‘Cause once we start it, baby, ain’t no, ain’t no stoppin’ then (hey)
– Behin hasita, laztana, ez da gelditzen.
‘Cause I just want to live my life and party (hey)
– Nire bizitza eta festa bizitzeko gogoa dudalako (kaixo)
All I want is to be free, and rock my body (ok)
– Aske izan nahi dut, eta nire gorputza astindu (ok)
Been around the world and I wanna live my life
– Munduan zehar ibili naiz eta nire bizitza bizi nahi dut
In Rio, ’cause in Rio
– Rio – n, kausa Rio-n
‘Cause in Rio, I realize
– Rio-n, konturatzen naiz …
I wanna party (party), I wanna samba (party)
– Festa bat nahi dut, samba bat nahi dut.
I wanna party (party), and fly
– Festa egin nahi dut, eta hegan egin
I’m that samba, samba master
– Ni naiz samba, samba maisu hori.
Master, master, master, master
– Maisu, maisu, maisu
Who shouts out, Imma get your blaster
– Nork oihukatzen du, Imma zure blaster lortu
Blaster, blaster, blaster, blaster
– Blaster, blaster, blaster, blaster
You dance fast, but I dance faster
– Azkarrago dantzatzen duzu, baina azkarrago dantzatzen dut
Faster, faster, faster, faster
– Azkarrago, azkarrago, azkarrago
You’re too slow, you need to catch up
– Oso motela zara, harrapatu egin behar duzu
You can dance, and dance
– Dantzatu eta dantzatu dezakezu
I wanna party (party), I wanna samba (party)
– Festa bat nahi dut, samba bat nahi dut.
I wanna party (party), wanna samba (party)
– Festa bat nahi dut, samba bat nahi dut.
I wanna party (party)
– Festa nahi dut (festa)
And live my life (live my life)
– Bizi ezazu nire bizitza(bizi ezazu nire bizitza)
I wanna party (party)
– Festa nahi dut (festa)
And fly
– Eta hegan egin
Oh, wo, wo, wo, wo, wo
– Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– Kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo
Laya, laya, laya, laya
– Laia, laia, laia, laia
Laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya
– Laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– Kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– Kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo, kaixo
Hey, hey, hey, hey
– Kaixo, kaixo, kaixo
