videoleike
Lyrics
Mmh-mmh, mmh-mmh
– H-H-H, H-H-H
Mmh, mmh-mmh-mmh
– MHH, MHH-MH-MH
Planeamos una noche
– Suunnittelimme illan
No sería nada romántico
– Se ei olisi romanttista.
Algo rápido
– Jotain nopeaa
Un romance pasajero entre tú y yo
– Ohimenevä romanssi välillämme
Te subiste a mi coche
– Nousit autooni.
Y nos fuimos a un lugar, lejos
– Ja menimme paikkaan, kaukana
Muy inhóspito
– Erittäin karu
En un viaje sin regreso y sin mentiras, eh
– Matkalla, josta ei ole paluuta eikä valheita.
Será el amor de tu vida porque
– Hän on elämäsi rakkaus, koska
Eso no lo sé
– Että en tiedä
Solo entiendo que
– Ymmärrän sen.
Esta noche es para ti
– Tämä ilta on sinulle.
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kerro suunnitelmasi. jäätkö vai lähdetkö?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Jos olemme ystäviä tai läheisyyttä
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Jos tämä tunne on aitoa rakkautta
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Vai onko ilta pelkkää seksiä ja alkoholia?
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kerro suunnitelmasi. jäätkö vai lähdetkö?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Jos olemme ystäviä tai läheisyyttä
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Jos tämä tunne on aitoa rakkautta
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Vai onko ilta pelkkää seksiä ja alkoholia?
No esperaba nada a cambio
– En odottanut mitään vastineeksi.
Más que una noche contigo
– Enemmän kuin yksi yö kanssasi
Donde seamos enemigos del desamor
– Where we are enemies of heartbreak
Del tabú de no ser nada
– Olemisen tabu
Y tener todo en la cama
– Ja on kaikki sängyssä
Sin que nos importe el que dirán mañana, mañana
– Ei ole väliä mitä he sanovat huomenna, huomenna
Sin que nos importe el que dirán
– Ei ole väliä mitä he sanovat
Sin que nos importe el que dirán
– Ei ole väliä mitä he sanovat
Dirán
– Sanoa
Mmh, mmh-mmh
– – Mitä?
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kerro suunnitelmasi. jäätkö vai lähdetkö?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Jos olemme ystäviä tai läheisyyttä
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Jos tämä tunne on aitoa rakkautta
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Vai onko ilta pelkkää seksiä ja alkoholia?
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kerro suunnitelmasi. jäätkö vai lähdetkö?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Jos olemme ystäviä tai läheisyyttä
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Jos tämä tunne on aitoa rakkautta
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Vai onko ilta pelkkää seksiä ja alkoholia?
Y dime cuál es el plan
– Kerro suunnitelmasi.
Ah, ah, ah, ah
– Ah, ah, ah, ah
Ouh, oh, oh-oh
– Ouh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
– Oh, oh, oh-oh
Oh-oh-ooh-oh
– Oh-oh-ooh-oh
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Mikä on suunnitelma?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Mikä on suunnitelma?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Mikä on suunnitelma?
Mmh, mmh-mmmh
– Mmmh, mmmh-mmmh
