Arcángel & Bad Bunny – La Jumpa Espanjan Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Arcángel, pa
– Arkkienkeli, pa

A ella no le gusta el reggaetón
– Hän ei pidä reggaetonista.
Pero le encanta cómo canta la sensación (yeah)
– Mutta hän rakastaa miten tunne laulaa (yeah)
No fue mi intención (yeah-yeah)
– Se ei ollut tarkoitukseni (joo-joo)
Quedarme con toa la atención
– Pysyminen toa huomiota
Vivo en una mansión y no me sé ni la dirección (OMG)
– Asun kartanossa enkä edes tiedä osoitetta (OMG)
Está cabrón, muy cabrón
– Hän on ihan sekaisin.
Papi Arca, pídanme la bendición
– Isä Ark, pyydä minulta siunausta.

Joder (tío)
– Vittu!
Mi casa es un hotel y se ve cabrona la vista (hermoso)
– Taloni on hotelli ja se näyttää vitun näkymä (kaunis)
En ella puedo aterrizar un avión
– Voin laskeutua lentokoneella.
Solo me falta la pista
– En vain tajua.
Imposible que falle esta combinación
– On mahdotonta, että tämä yhdistelmä epäonnistuu
De flow una ensalada mixta (ah)
– Virtauksesta sekoitettu salaatti (ah)
Palomo, no insistas
– Palomo, älä vaadi
Cuando se habla de grandeza no estás en la lista
– Kun ihmiset puhuvat suuruudesta, et ole listalla.

Neverland
– Mikä-Mikä-maa
Los desmonto como LEGOLAND
– Revin ne kappaleiksi kuin LEGOLAND
Y si yo te señalo, lo’ mío’ te lo dan
– Ja jos osoitan sinua, ‘minun’ annetaan sinulle
Y vas pa dentro, pero de la van
– Ja sinä menet sisälle, mutta pakusta.
Del cuello pa arriba hace mucho frío
– Kaulasta ylöspäin on hyvin kylmää
Yo llego y cae nieve en el caserío
– Saavun ja lunta sataa maalaistalossa
Dejando sin regalos a estos malparíos
– Jättäen nämä paskiaiset ilman lahjoja
Santa Claus, con la esencia del Grinch metío
– Joulupukki, Grinchin olemuksella sotken

Y yo la vi, anda con dos
– Näin hänen kävelevän kahden kanssa.
La amiga me miró
– Ystävä katsoi minua.
Al VIP se pegó
– VIP jäi jumiin
Claro que sí, claro que entró
– Totta kai hän tuli.
Hola
– Hei
Mi nombre es Arcángel, un gusto, un placer
– Nimeni on arkkienkeli, ilo, ilo
Hoy tú te vas con una leyenda que no va a volver a nacer
– Tänään lähdet legendan kanssa, joka ei synny uudelleen

Ey, y ya la vi, anda con dos
– Näin hänet jo. hän kävelee kahden kanssa.
La amiga me miró
– Ystävä katsoi minua.
Al VIP se pegó
– VIP jäi jumiin
Claro que sí, claro que entró
– Totta kai hän tuli.
Hola, je
– Hei.
Mi nombre es Bad Bunny, un gusto, un placer
– Nimeni on Bad Bunny, ilo, ilo
Aprovéchame hoy, que obligao no me vuelves a ver
– Käytä minua hyväksesi tänään, et saa nähdä minua enää.

Tu baby quiere que la rompa
– Vauvasi haluaa, että murran hänet.
Luka, step back
– Luka, peräänny.
La Jumpa
– Jumpan
Tú estás loco por vender el alma
– Olet hullu, kun myyt sielusi
Pero ni el diablo te la compra
– Mutta edes paholainen ei osta sitä sinulle
Yo no tengo compe
– Minulla ei ole kilpailua
Pregúntaselo a tu compa
– Kysy ystävältäsi
To el mundo ya sabe, por eso Bad Bunny ni ronca
– Maailma tietää jo, siksi Bad Bunny ei edes kuorsaa

A mí me escuchan las abuelas y sus nietecitos maleantes
– Isoäidit ja heidän tuhmat lapsenlapsensa kuuntele minua
Tiradores y estudiantes
– Ampujat ja opiskelijat
Doctores y gánsters
– Lääkärit ja gangsterit
Natural y con implante
– Luonnollinen ja implantti
Los adultos y los infantes
– Aikuiset ja imeväiset
En Barcelona y Alicante
– Barcelonassa ja Alicantessa
En Santurce y Almirante
– Santurcessa ja Almirantessa

Cruzando la calle con los Beatles
– Kadun ylittäminen Beatlesin kanssa
Damian Lillard y otro buzzer beater
– Damian Lillard ja toinen buzzer beater
El que quiera, que me tire
– Kuka haluaa, heittäköön minut.
Otra cosa es que yo mire
– Toinen asia on, että katson
Nah, nah, nah
– Ei, ei, ei.
Yo soy un pitcher, yo soy un pitcher, ey
– Olen syöttäjä, olen syöttäjä, Hei
Y este es otro juego que me voy no hitter
– Ja tämä on toinen peli en aio lyöjä
Vengo de PR, tierra de Clemente
– Tulen PR: stä, Clementin maasta.
A mí sin cojones me tienen to’ los Jeters, ey
– He saivat minut pallottomaksi.

Los haters no salen, yo nunca los veo en la calle
– Vihaajat eivät tule ulos, en koskaan näe heitä kadulla
Pa mí que ellos viven en Twitter
– Minulle he elävät Twitterissä
Ey, okay, estoy ocupado haciendo dinero
– Minulla on kiire tienata rahaa.
So, no tengo tiempo pa cuidar a mis hijos
– Minulla ei ole aikaa huolehtia lapsistani.
Que ninguno cobra más de lo que cobra la baby-sitter
– Että kukaan ei veloita enempää kuin lapsenvahti

(Papi, vámonos ya, quiero chingar)
– (Isä, mennään nyt, haluan naida)
Okay, okay, dame un break
– Älä viitsi.

Te escupo la boca, te jalo el pelo
– Syljen suustasi, vedän hiuksistasi
Te doy con el bicho y con el lelo
– Annan sinulle ötökän ja Lelon
En el jet privado, un polvo en el cielo
– On yksityinen suihkukone, vittu taivaalla
Hoy quiero una puta, una modelo
– Tänään haluan huoran, mallin
Mami, chapéame, no me molesta
– Äiti, chapéme, se ei häiritse minua.
Que después yo te voy a romper con el néctar
– Että myöhemmin murran sinut nektarilla

Y ya le di a las dos
– Ja osuin jo kahteen
La amiga repitió
– Ystävä toisti
Wow, qué rico me lo mamó
– Vau, kuinka namia hän antoi minulle suihinoton
En la boca de la otra se la echó
– Toisen suuhun hän kaatoi sen
Hola, je
– Hei.
Mi nombre es Benito, un gusto, un placer
– Nimeni on Benito, ilo, ilo
Hoy chingaste con una leyenda que no va a volver a nacer
– Tänään vittuilit legendalle, joka ei synny uudelleen

Y yo la vi, anda con dos
– Näin hänen kävelevän kahden kanssa.
La amiga me miró
– Ystävä katsoi minua.
Al VIP se pegó
– VIP jäi jumiin
Claro que sí, claro que entró
– Totta kai hän tuli.
Hola
– Hei
Mi nombre es Austin, un gusto, un placer
– Nimeni on Austin, ilo, ilo
Estás escuchando a una leyenda que no va a volver a nacer, no
– Kuuntelet legendaa, joka ei synny uudelleen.

Yeh-yeh-yeh-yeh
– Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
Yeh-yeh-yeh-yeh
– Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
Señor Santos y el señor Martínez once again
– Herra Santos Ja Herra Martinez jälleen kerran
El fenómeno
– Ilmiö
Arcángel, pa
– Arkkienkeli, pa
Yes, sir
– Kyllä, sir.
Ey, Bad Bunny, baby
– Hei, tuhma pupu, beibi
Bad Bunny, baby
– Bad Bunny, baby
Bad Bunny, baby
– Bad Bunny, baby
Bad Bunny, baby (ey)
– Bad Bunny, baby (ey)
Bad Bunny, baby, ey
– Bad Bunny, beibi, Hei
Bad Bunny, baby, ey
– Bad Bunny, beibi, Hei
Bad Bunny, baby
– Bad Bunny, baby


Arcángel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: