videoleike
Lyrics
¿Qué hubo pues, bebé?
– Mitä tapahtui?
Real Hasta La Muerte, baby (Uah)
– Real To Death, baby (UAH)
Real Hasta La Muerte (Uah), baby (Ovy On The Drums)
– Real Til Death (UAH), baby (Ovy rummuissa)
O-O-Ovy On The Drums (Escuche pues, mamacita, usted sabe)
– O-O-Ovy rummuissa (kuuntele sitten, Mamacita, tiedät)
Mírame fijo a la cara si no siente’ lo mismo (Si no siente’ lo mismo; Jaja, Ave María, mi amor)
– Katso minua suoraan kasvoihin, jos et tunne ‘samaa (Jos et tunne’ samaa; Haha, Hail Mary, rakkaani)
Que yo entenderé, no cualquiera puede aguantar mi ritmo (Yo sé)
– Että ymmärrän, ei kuka tahansa voi ottaa minun beat (tiedän)
Por eso te vas, bebé (Bebé)
– Siksi sinä lähdet, beibi (Baby)
Yo pensé que era de por vida (Vida)
– Luulin, että se oli elämää varten (elämä)
Pero se pierde lo que no se cuida
– Mutta menetät sen, mistä et pidä huolta
Lo más probable es que otro te castiga
– Todennäköisesti joku muu rankaisee sinua
Mi amor, ¿pa’ qué le digo que no?
– Rakkaani, miksi kieltäytyisin?
Su adiós duele, pero vuele
– Hyvästit sattuu, mutta lentää
Que mientras yo me enredo en otras pieles
– Kun taas sotkeudun muihin nahkoihin
Ojalá que otro me la consuele
– Toivottavasti joku muu lohduttaa
Su adiós duele, pero vuele
– Hyvästit sattuu, mutta lentää
Que mientras yo me enredo en otras pieles
– Kun taas sotkeudun muihin nahkoihin
Ojalá que otro me la consuele (-suele)
– Toivon, että joku muu lohduttaa minua (- yleensä)
Tú me saliste sanguijuela
– Iilimatoit minusta
Ya me siento como Don, angelito vuela
– Tunnen itseni jo Doniksi, pikku enkelikärpäseksi.
Quiero ser libre como Venezuela (Venezuela)
– Haluan olla vapaa kuten Venezuela (Venezuela)
Ya no estoy pa’ mierda de amore’, de esos de novela
– En ole enää rakastunut, yksi niistä romaaneista
Anoche me encontraba hablando con abuela
– Puhuin eilen isoäidin kanssa.
Y me dijo que donde hubo fuego, cenizas quedan (Quedan)
– Ja hän kertoi minulle, että missä oli tulta, tuhkaa jää (jää)
Que la dejé ir y que si es mía, que vuelva (Uah, uah, uah)
– Että päästin hänet menemään ja jos hän on minun, anna hänen tulla takaisin (Uah, uah, uah)
Se gana más aceptando la derrota cuando pierde’
– Saat enemmän hyväksymällä tappion, kun häviät.
A vece’ sí y a vece’ no te deseo mala suerte (Te deseo mala suerte)
– Joskus ‘kyllä ja joskus’ en toivota sinulle huonoa onnea (toivotan sinulle huonoa onnea)
Contigo aprendí que lo que no te mata, te hace má’ fuerte (Te hace má’ fuerte)
– Sinun kanssasi opin, että mikä ei tapa sinua, tekee sinusta vahvemman (tekee sinusta vahvemman)
Y gracias a ti ahora sé que a vece’ se gana má’ cuando se pierde
– Ja kiitos sinun Nyt tiedän, että joskus ‘voitat enemmän’, kun häviät
Yo sabía que iba a sufrir cuando ya tenía miedo de perderte sin tenerte
– Tiesin joutuvani kärsimään, kun pelkäsin jo menettäväni sinut ilman sinua.
Y tristemente llegó el fin de mi amor de Medellín
– Ja valitettavasti Medellinin rakkauteni päättyi
La culpa ronda en mi mente (Ronda en mi mente)
– Syyllisyyden kierrokset mielessäni (kierrokset mielessäni)
El problema no ere’ tú
– Ongelma ei ole sinä.
El problema e’ que te creo cada vez que tú me miente’ (Uah, uah; Ey, mi amor, ¿sabe qué me dijeron?)
– Ongelma on ‘että uskon sinua joka kerta, kun valehtelet minulle’ (Uah, uah; Hei, rakkaani, tiedätkö, mitä he kertoivat minulle?)
En la calle andas hablando mal de mí, ya lo sé (Ya lo sé)
– Puhut pahaa minusta kadulla.
Pero no dices toa’ las cosas lindas que te di, ya lo sé (Jeje)
– Mutta et sano söpöjä asioita, jotka annoin sinulle, tiedän jo (Hehe)
Aquí no pasa nada, vaya con Dios (Vaya con Dios)
– Täällä ei tapahdu mitään, go with God (Go with God)
Relajadita, que el que sobra soy yo (Soy yo)
– Rentoudu, se olen minä, joka jää yli (se olen minä)
Si me pregunta que si esto me dolió
– Jos kysyt, satuttiko tämä minua?
Mi amor, ¿pa’ qué le digo que no?
– Rakkaani, miksi kieltäytyisin?
Su adiós duele (Uah), pero vuele (Uah)
– Hyvästi sattuu (Uah), mutta lentää (Uah)
Que mientras yo me enredo en otras pieles (Shh)
– Että kun saan sotkeutua muihin nahkoihin (Shh)
Ojalá que otro me la consuele
– Toivottavasti joku muu lohduttaa
Su adiós duele, pero vuele
– Hyvästit sattuu, mutta lentää
Que mientra’ yo me enredo en otras piele’
– Että vaikka’sotkeudun toiseen ihoon’
Ojalá que otro me la consuele
– Toivottavasti joku muu lohduttaa
No me voy a olvidar la llamada
– En unohda puhelua.
Cuando me hablaste para terminar conmigo (-migo)
– Kun puhuit minulle erota minusta (- minä)
Diciéndome que ya estabas cansada
– Kerroit minulle, että olit jo väsynyt
Peleándome por unos culos que ni sigo (Ni sigo)
– Taistelu joistakin aaseista, joita en seuraa(enkä seuraa)
Pero al final te ganó la duda (Duda)
– Mutta lopulta epäilys voitti sinut (epäilys)
Cambiaste un cheque por la menuda (-nuda)
– Lunastit sekin pieni (- nuda)
Y si es así, no busques mi ayuda (Ay, yo sé)
– Ja jos näin on, älä pyydä apuani (Voi, tiedän)
Yo ya no soy el que te desnuda
– En ole enää se, joka riisuu sinut.
En la calle andas hablando mal de mí, ya lo sé (Oh-oh, oh-oh-oh)
– Puhut pahaa minusta kadulla, tiedän (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Pero no dices toa’ las cosas lindas que te di (Oh-oh, oh-oh-oh), ya lo sé
– Mutta et sano söpöjä asioita, jotka annoin sinulle (Oh-oh, oh-oh-oh), tiedän jo
Aquí no pasa nada, vaya con Dios (Vaya con Dios)
– Täällä ei tapahdu mitään, go with God (Go with God)
Relajadita, que el que sobra soy yo (Soy yo)
– Rentoudu, se olen minä, joka jää yli (se olen minä)
Si me pregunta que si esto me dolió (Hijueputa)
– Jos kysyt, satuttiko tämä minua (kusipää)
Mi amor, ¿pa’ qué le digo que no?
– Rakkaani, miksi kieltäytyisin?
Real Hasta La Muerte, baby
– Real To Death, Baby
¿Sí sabe?
– Tietääkö hän?
Anuel
– Anuel
Real Hasta La Muerte, baby
– Real To Death, Baby
Jajaja
– Lol
La AA
– AA
Blessd
– Blessd
Mera dime, Blessd
– Kerro minulle, Blessd.
Ovy On The Drums, KEITYN
– Ovy rummuissa, KEITYN
La AA
– AA
De PR a Colombia, ¿oíste, bebé?
– PR: stä Kolumbiaan, kuulitko?
Oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh –
Siempre Blessd
– Aina Siunaa
¿Qué hubo pues, bebé?, oh-oh, oh-oh-oh
– Mitä tapahtui? oi, oi, oi, oi, oi
Jaja
– Haha
Dímelo, Jara
– Kerro, Jara
