Charli xcx – party 4 u Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

I only threw this party for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinun vuoksesi.
Only threw this party for you, for you, for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinulle, Sinulle, sinulle.
I was hopin’ you would come through
– Toivoin, että selviäisit.
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Toivoin, että selviäisit, se on totta, se on totta
Only threw this party for you
– Järjestin juhlat vain sinun vuoksesi.
I only threw this party for you, for you, for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinun vuoksesi.
I’m about to party on you
– Aion juhlia kanssasi.
Watch me, watch me party on you, yeah
– Katso, kun juhlin.

1000 pink balloons
– 1000 vaaleanpunaista ilmapalloa
DJ with your favorite tunes
– DJ suosikkikappaleidesi kanssa
Birthday cake in August
– Syntymäpäiväkakku elokuussa
But you were born 19th of June
– Mutta sinä synnyit 19. kesäkuuta
Champagne pourin’ in your mouth
– Champagne pourin ‘ in your mouth
Called your friends from out of town
– Soitin ulkopaikkakuntalaisille ystävillesi.
Got the party bag with the purple pills
– Sain juhlalaukun, jossa on violetteja pillereitä.
And I’m waiting for you by the window, yeah
– Odotan sinua ikkunan luona.
Called your digits, but the phone kept ringin’
– Soitin numeroihisi, mutta puhelin soi.
Wish I knew what you were thinking, na-na-na
– Kunpa tietäisin, mitä ajattelet, na-na-na
1000 pink balloons
– 1000 vaaleanpunaista ilmapalloa
Dancin’ on to your favorite tunes
– Dancin ‘ on to your favorite tunes
Hope you walk in the party
– Toivottavasti kävelet juhlissa
‘Cause I threw the party just for you like woah
– Koska järjestin juhlat sinun vuoksesi.

I only threw this party for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinun vuoksesi.
Only threw this party for you, for you, for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinulle, Sinulle, sinulle.
I was hopin’ you would come through
– Toivoin, että selviäisit.
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Toivoin, että selviäisit, se on totta, se on totta
Only threw this party for you
– Järjestin juhlat vain sinun vuoksesi.
I only threw this party for you, for you, for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinun vuoksesi.
I’m about to party on you
– Aion juhlia kanssasi.
Watch me, watch me party on you, yeah
– Katso, kun juhlin.

You could watch me pull up on your body
– Voit katsoa, kun vedän vartalosi päälle.
Like it’s summer, take my clothes off
– Kuin olisi kesä, riisu vaatteeni
In the water, splash around and get you blessed by holy water
– Vedessä, roiske ympäriinsä ja siunaa sinut pyhällä vedellä
I don’t know what you were waiting for
– En tiedä, mitä odotit.
You know that I’ve been waiting for you
– Tiedät, että olen odottanut sinua.
I only threw this party for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinun vuoksesi.
Yeah, if you saw my tears, would you touch me?
– Jos näkisit kyyneleeni, koskisitko minua?
Kiss me on the mouth, say you love me?
– Suutele minua suulle, sano, että rakastat minua?
Leave a message, tell me you’re sorry?
– Jätä viesti ja sano, että olet pahoillasi.
Hit me right back, hit me right back
– Lyö takaisin, lyö takaisin
Why you treating me like someone that you never loved?
– Miksi kohtelet minua kuin jotakuta, jota et koskaan rakastanut?

I only threw this party for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinun vuoksesi.
Only threw this party for you, for you, for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinulle, Sinulle, sinulle.
I was hopin’ you would come through
– Toivoin, että selviäisit.
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Toivoin, että selviäisit, se on totta, se on totta
Only threw this party for you
– Järjestin juhlat vain sinun vuoksesi.
I only threw this party for you, for you, for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinun vuoksesi.
I’m about to party on you
– Aion juhlia kanssasi.
Watch me, watch me party on you, yeah
– Katso, kun juhlin.
I only threw this party for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinun vuoksesi.
Only threw this party for you, for you, for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinulle, Sinulle, sinulle.
I was hopin’ you would come through
– Toivoin, että selviäisit.
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Toivoin, että selviäisit, se on totta, se on totta
Only threw this party for you
– Järjestin juhlat vain sinun vuoksesi.
I only threw this party for you, for you, for you
– Järjestin nämä juhlat vain sinun vuoksesi.
I’m about to party on you
– Aion juhlia kanssasi.
Watch me, watch me party on you, yeah
– Katso, kun juhlin.

Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle

Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Come to my party (Party on you, party on you, party on)
(Party on you, party on you, party on)
– (Bileet päällä, Bileet päällä, Bileet päällä)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Come to my party (Party on you, party on you, party on)
(Party on you, party on you, party on)
– (Bileet päällä, Bileet päällä, Bileet päällä)
All I’m thinking, all I know is (Party on you, party on you, party on)
– Ajattelen vain, tiedän vain, että (bailaa, bailaa, bailaa)
That I hope you knock on my door (Party on you, party on you, party on)
– Että toivon, että koputat ovelleni (Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle)
Nervous energy (Party on you, party on you, party on)
– Hermostunut energia (Party on you, party on you, party on)
My heart rate rises higher, higher up (Party on you, party on you, party on)
– Sykkeeni nousee korkeammalle ,korkeammalle (Party on you, party on you, party on)
I wish you’d get here, kiss my face (Party on you, party on you, party on)
– Toivon, että pääsisit tänne, suutelisit kasvojani (Party on you, party on you, party on)
Instead, you’re somewhere far away (Party on you, party on you, party on)
– Sen sijaan olet jossain kaukana (Bileet päällä, Bileet päällä, Bileet päällä)
My nervous energy will stay (Party on you, party on you, party on)
– Hermostunut energiani pysyy (Party on you, party on you, party on)
I hope you realize one day, uh (Party on you, party on you, party on)
– Toivon, että ymmärrät jonain päivänä, öö (bailaa, bailaa, bailaa)
(Party on you, party on you, party on)
– (Bileet päällä, Bileet päällä, Bileet päällä)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Come to my party (Party on you, party on you, party on)
(Party on you, party on you, party on)
– (Bileet päällä, Bileet päällä, Bileet päällä)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Come to my party (Party on you, party on you, party on)

Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on (Ooh)
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on (Let’s go)
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
Party on you, party on you, party on
– Bileet päälle, Bileet päälle, Bileet päälle
This one’s called “Boys”
– Tämän nimi on “pojat”.


Charli xcx

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: