videoleike
Lyrics
You think your little mockery is gonna make me cry?
– Luuletko, että pilkkasi saa minut itkemään?
That I’m bawlin’ ’bout the past that could have been?
– Että itken menneisyydestä, joka olisi voinut olla?
Look around ya, Al!
– Katso ympärillesi, Al!
I’ve been schemin’ this whole time
– Olen juoninut koko ajan.
I got a team, I got a dream
– Minulla on joukkue ja unelma.
And all I’m gonna do is win!
– Ja minä vain voitan!
You’re in my house, with my rules
– Olet talossani sääntöjeni kanssa.
In my room, with my tools
– Huoneessani työkalujeni kanssa
And worse, you’re at my mercy
– Ja mikä pahempaa, olet armoillani
Cursed to watch me take it all
– Kirottu katsomaan, kun otan kaiken
You’ve gone ass up
– Olet mennyt perseeseen
You’re deep fried
– Olet friteerattu.
Your last luck has run dry
– Viimeinen onnesi on loppunut.
At last, your check has cashed
– Viimeinkin shekkisi on lunastettu
I’d laugh at how you look so small
– Nauraisin sille, että näytät niin pieneltä.
Don’t you forget
– Älä unohda
You’re on my string
– Olet narussani.
You can try to squirm and struggle and it wouldn’t do a thing
– Voit yrittää kiemurrella ja kamppailla, eikä se tekisi mitään.
Don’t you forget!
– Älä unohda!
You’re so obsessed with me
– Sinulla on pakkomielle minusta.
I knew you’d need me here to be
– Tiesin, että tarvitsisit minua.
Your unwilling audience
– Haluton yleisösi
When you lose your marbles in act three
– Kun menetät marmorikuulasi kolmannessa näytöksessä
You’re huffing glue if you think I won’t end this tale a ruler
– Olet liima, jos luulet, etten lopeta tätä tarinaa hallitsijana.
I’m just like you except I’m smarter, sharper, brighter, newer!
– Olen samanlainen kuin sinä, paitsi että olen fiksumpi, terävämpi, kirkkaampi, uudempi!
So, I’ll keep your smug ass alive
– Pidän omahyväisen perseesi elossa.
To—
– Jotta—
To show me you’re not a loser?
– Näyttääksesi, ettet ole luuseri?
Do you ever shut up?
– Oletko koskaan hiljaa?
Don’t you forget
– Älä unohda
Oh, here he goes
– Nyt hän lähtee.
You ain’t won yet!
– Et ole voittanut vielä!
Ooh, I’m scared
– Minua pelottaa.
You still need me like you did before
– Tarvitset minua yhä, kuten ennen.
So cute you think I care
– Niin söpö, että luulet minun välittävän.
Now I’m the master
– Nyt olen mestari
And you’re my bottomest bitch
– Ja sinä olet alhaisin narttuni.
No more Al, the high and mighty
– Ei enää Al, the high and mighty
Now that I flipped the switch
– Nyt kun käänsin kytkintä
Though the radio’s gone dead
– Vaikka radio on sammunut
You know the show must go on
– Show ‘ n on jatkuttava.
By the time I’ve had my fun
– Siihen mennessä kun minulla on ollut hauskaa
You’ll wish that you had stayed gone!
– Toivot, että olisit pysynyt poissa!
Hey, you two should just fuck already
– Teidän pitäisi jo naida.

