Daniel Caesar – Who Knows Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

I’ll probably be a waste of your time, but who knows?
– Olen luultavasti ajanhukkaa, mutta kuka tietää?
Chances are I’ll step out of line, but who knows?
– Saatan mennä liian pitkälle, mutta kuka tietää?
Lately, you’ve set up in my mind
– Viime aikoina, olet perustanut mielessäni
Yeah, girl, you, and I like that
– Sinä ja minä pidämme siitä.

Lately, I’ve been thinking that perhaps I am a coward
– Viime aikoina olen ajatellut, että ehkä olen pelkuri.
Hiding in a disguise of an ever-giving flower
– Piileskelee alati antavan kukan valepuvussa
Incompetent steward of all of that sweet, sweet power
– Epäpätevä taloudenhoitaja.

Yesterday was feeling so good, now it’s gone
– Eilen tuntui niin hyvältä, nyt se on poissa
I’d feel like that always if I could, is that wrong?
– Minusta tuntuisi aina siltä, jos voisin, onko se väärin?
Tell me ’bout the city you’re from
– Kerro minulle kaupungista, josta olet kotoisin
Is it hot? Does it snow there?
– Onko se kuuma? Sataako siellä lunta?

Lately, I’ve been thinking ’bout my precarious future
– Viime aikoina olen miettinyt epävarmaa tulevaisuuttani.
Will you be there with me by my side, my girl, my shooter?
– Oletko siellä vierelläni, tyttöni, ampujani?
Who’s to say who calculates? Not me, I’m no computer
– Kuka tietää, kuka laskee? En minä ole tietokone.

Is it a crime to be unsure? (let me know, let me know, let me know, let me)
– Onko rikos olla epävarma? (kerro minulle, Kerro minulle, Kerro minulle, anna minun)
In time we’ll find (let me know, let me know, let me know, let me)
– Aikanaan löydämme (kerro minulle, Kerro minulle, anna minun tietää, anna minun)
If it’s sustainable (let me know, let me know, let me know, let me)
– Jos se on kestävää (kerro minulle, Kerro minulle, Kerro minulle, anna minun tietää)
You’re pure, you’re kind (let me know, let me know, let me know, let me)
– Olet puhdas, olet kiltti (kerro minulle, Kerro minulle, Kerro minulle, anna minun tietää)
Mature, divine (let me know, let me know, let me know, let me)
– Kypsä, jumalallinen (kerro minulle, Kerro minulle, Kerro minulle, anna minun tietää)
You might be too good for me, unattainable (let me know, let me know, let me know, let me)
– Saatat olla liian hyvä minulle, saavuttamaton(kerro minulle, Kerro minulle, anna minun tietää, anna minun)

Maybe we get married one day, but who knows?
– Ehkä menemme joskus naimisiin, mutta kuka tietää?
Think I’ll take that thought to the grave, but who knows?
– Taidan viedä tuon ajatuksen hautaan, mutta kuka tietää?
I know that I’ll love you always
– Tiedän, että rakastan sinua aina
Yeah girl you, and I’d like that
– Joo Tyttö sinä, ja se olisi mukavaa


Daniel Caesar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: