Hayley Williams – Good Ol’ Days Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Desire, tidal wave, I can’t tame it
– Halu, hyökyaalto, en voi kesyttää sitä
I’m not a water bender, can’t change it
– En ole veden taivuttaja, en voi muuttaa sitä
I’m thinking maybe I need a surfboard (Surfboard)
– Ehkä tarvitsen surffilaudan.
Just gotta ride it out, get it all out
– Täytyy vain kestää, saada kaikki ulos
When you’re not mine, am I allowed?
– Kun et ole minun, saanko minä?
When I was a secret, you kept me
– Kun olin salaisuus, pidit minut
Skinny divorcé, do you regret me?
– Skinny divorcé, Kadutko minua?
I’m thinking maybe
– Ajattelin, että ehkä.
Should we go back? Stay friends?
– Mennäänkö takaisin? Pysyä ystävinä?
Keep all the benefits?
– Pitää kaikki edut?

We could sneak around like we’re on tour
– Voisimme hiiviskellä kuin kiertueella.
Even if that’s all you want me for, for
– Vaikka et muuta haluakaan.
You could call me Miss Paramour
– Voit kutsua minua neiti Paramouriksi.

‘Cause I miss you like I miss the rage
– Koska kaipaan sinua kuin raivoa
Like I miss real ink on a page
– Kuin kaipaisin oikeaa mustetta sivulla
Who knew, who knew my baby
– Kuka tiesi, kuka tunsi lapseni
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Kuka olisi arvannut, että kovat ajat ovat hyviä aikoja?
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Koska kaipaan sinua, neiti suutelemassa kasvojasi
Blissin’ out to music we made
– Blissin ‘ out to music we made
Who knew, who knew my baby
– Kuka tiesi, kuka tunsi lapseni
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Kuka olisi arvannut, että kovat ajat ovat hyviä aikoja?

Have to get it out of my system
– Minun on saatava se pois elimistöstäni.
Don’t like songs about you, don’t listen
– En pidä lauluista sinusta, älä kuuntele
If I’m being honest, I’m almost done
– Jos olen rehellinen, olen melkein valmis.
Not easy letting go of the one
– Ei ole helppoa päästää irti yhdestä
I’m not Stevie, I won’t hex ya
– En ole Stevie, En kiroile sinua.
But my voice may surely vex ya
– Mutta ääneni voi varmasti ärsyttää sinua
For that, I’m sorry (Sorry)
– Siitä olen pahoillani.
I just want to love ya, but you won’t let me
– Haluan vain rakastaa sinua, mutta et anna minun

‘Cause I miss you like I miss the rage
– Koska kaipaan sinua kuin raivoa
Like I miss real ink on a page
– Kuin kaipaisin oikeaa mustetta sivulla
Who knew, who knew my baby
– Kuka tiesi, kuka tunsi lapseni
Who knew the hard times were the good ol’ days? (I miss you, oh, I do)
– Kuka olisi arvannut, että kovat ajat ovat hyviä aikoja? Kaipaan sinua.
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Koska kaipaan sinua, neiti suutelemassa kasvojasi
Blissin’ out to music we made
– Blissin ‘ out to music we made
Who knew, who knew my baby
– Kuka tiesi, kuka tunsi lapseni
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Kuka olisi arvannut, että kovat ajat ovat hyviä aikoja?

You are so tacky
– Olet niin mauton.
I think that’s why I love you so much
– Siksi rakastan sinua niin paljon.
I just had to call you first on my new phone
– Soitin sinulle ensin uudella puhelimellani.
I love you, y’all have a blast, bye
– Rakastan teitä, pitäkää hauskaa.

Secret love
– Salainen rakkaus
Secret love
– Salainen rakkaus
Secret love
– Salainen rakkaus
Love, ah
– Rakkaus, ah
What’s in a name? (Secret love)
– Mitä nimessä on? (Salainen rakkaus)
What’s in a name? (Secret love)
– Mitä nimessä on? (Salainen rakkaus)
What’s in a name? Mm (Secret love)
– Mitä nimessä on? Mm (Secret love)
What’s in a name?
– Mitä nimessä on?
What’s in a name (Love, ah)
– Mikä on nimessä (Rakkaus, ah)
Fate’s got a funny way, baby
– Kohtalolla on hassu tapa.

‘Cause I miss you like I miss the rage (Secret love, secret love)
– Koska kaipaan sinua kuten kaipaan raivoa (Secret love, secret love)
Like I miss real ink on a page (Secret love)
– Kuten kaipaan oikeaa mustetta sivulla (Secret love)
Who knew, who knew my baby (Love)
– Kuka tiesi, kuka tunsi lapseni (Rakkaus)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Kuka olisi arvannut, että kovat ajat ovat hyviä aikoja?
‘Cause I miss you, miss kissing your face (I miss you, oh, I do; Secret love, secret love)
– ‘Cause I miss you, miss kissing your face (I miss you, oh, I do; Secret love, secret love)
Blissin’ out to music we made (Secret love)
– Bissin ‘ out to music we made (Secret love)
Who knew, who knew my baby (Love)
– Kuka tiesi, kuka tunsi lapseni (Rakkaus)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Kuka olisi arvannut, että kovat ajat ovat hyviä aikoja?

Secret love
– Salainen rakkaus
Secret love
– Salainen rakkaus
Secret love
– Salainen rakkaus
Love, ah
– Rakkaus, ah
Secret love
– Salainen rakkaus
Secret love
– Salainen rakkaus
Secret love
– Salainen rakkaus
Love
– Rakkaus


Hayley Williams

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: