JISOO – EYES CLOSED Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Time is standing still and I don’t wanna leave your lips
– Aika on paikallaan enkä halua jättää huuliasi
Tracing my body with your fingertips
– Kehoni jäljittäminen sormenpäilläsi
I know what you’re feeling and I know you wanna say it (Yeah, say it)
– Tiedän, miltä sinusta tuntuu ja tiedän, että haluat sanoa sen (joo, sano se)
I do too, but we gotta be patient (Gotta be patient)
– Niin minäkin, mutta meidän täytyy olla kärsivällisiä (täytyy olla kärsivällisiä)

‘Cause someone like me and someone like you
– Koska joku kuten minä ja joku kuten sinä
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
– Ei todellakaan pitäisi toimia, joo, historia on todiste
Damned if I don’t, damned if I do
– Kirottu jos en, kirottu jos en
You know by now we’ve seen it all
– Olemme jo nähneet kaiken.

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it where we don’t know
– Parempi pitää se siellä, missä emme tiedä
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Sängyt, joissa olemme olleet, nimet ja kasvot, joiden kanssa olimme
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– Eikä kukaan ole täydellinen, mutta kaikki on hyvin.
The past can’t hurt us if we don’t look
– Menneisyys ei voi satuttaa meitä, Jos emme katso
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Annetaan olla, parempi jos rakastumme silmät kiinni

Oh, oh, oh
– Oi, oi, oi

I got tunnel vision every second that you’re with me
– Näen joka sekunti, kun olet kanssani.
No, I don’t care what anybody says, just kiss me (Oh)
– Ei, En välitä mitä kukaan sanoo, vain suudella minua (Oh)

‘Cause you look like trouble, but it could be good
– Näytät ikävältä, mutta se voi olla hyvä.
I’ve been the same, kind of misunderstood
– Olen ollut samanlainen, tavallaan väärinymmärretty.
Whatever you’ve done, trust, it ain’t nothing new
– Mitä ikinä oletkaan tehnyt, trust, se ei ole mitään uutta
You know by now we’ve seen it all
– Olemme jo nähneet kaiken.

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it where we don’t know
– Parempi pitää se siellä, missä emme tiedä
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Sängyt, joissa olemme olleet, nimet ja kasvot, joiden kanssa olimme
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– Eikä kukaan ole täydellinen, mutta kaikki on hyvin.
The past can’t hurt us if we don’t look
– Menneisyys ei voi satuttaa meitä, Jos emme katso
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Annetaan olla, parempi jos rakastumme silmät kiinni

Oh, oh, oh
– Oi, oi, oi
Keep your eyes closed
– Pidä silmät kiinni

‘Cause someone like me and someone like you
– Koska joku kuten minä ja joku kuten sinä
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
– Ei todellakaan pitäisi toimia, joo, historia on todiste
Damned if I don’t, damned if I do
– Kirottu jos en, kirottu jos en
You know by now we’ve seen it all
– Olemme jo nähneet kaiken.

Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it where we don’t know
– Parempi pitää se siellä, missä emme tiedä
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– Sängyt, joissa olemme olleet, nimet ja kasvot, joiden kanssa olimme
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– Eikä kukaan ole täydellinen, mutta kaikki on hyvin.
The past can’t hurt us if we don’t look
– Menneisyys ei voi satuttaa meitä, Jos emme katso
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Annetaan olla, parempi jos rakastumme silmät kiinni

Oh, with our eyes closed
– Silmät kiinni


JISOO

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: