Lily Allen – Nonmonogamummy Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Y’all are ready? The original sounds, you know
– Oletteko valmiita? Alkuperäiset äänet, tiedäthän
Ayy, mister
– AYY, Herra
Get ready now for a nicer night, real life
– Valmistaudu nyt mukavampaan iltaan, tosielämään

I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– En halua vittuilla muille, tiedän, että haluat vain tehdä niin.
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– Olen niin sitoutunut, että menettäisin itseni, koska en halua menettää sinua.
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– Muutin maahanmuuttostatukseni, jotta kohtelisit minua kuin vierasta.
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– Miksi tunnen itseni epäonnistuneeksi? Elämä kanssasi näytti hyvältä paperilla (rakastan sinua)

I’ve been trying to be open
– Olen yrittänyt olla avoin.
I just want to meet your needs
– Haluan vain täyttää tarpeesi
And for some reason I revert to people pleasing
– Ja jostain syystä palaan ihmisten miellyttämiseen
I’ll be your nonmonogamummy
– I ‘ ll be your nonmonogamummy
I’m just trying to be open
– Yritän vain olla avoin.

We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– Rakastuimme, laskeuduin jaloilleni, olin kissa, joka sai kerman
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– Rakensimme palatsin täydelliselle kadulle. myit minut unelmasta.
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– Ja nyt katson Tinderiäni, no, ehkä olen enemmän Hinger
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– Hän haluaa viedä minut ulos syömään, toivottavasti hän näyttää paremmalta kuin hänen kuvansa (rakastan sinua)

I’ve been trying to be open
– Olen yrittänyt olla avoin.
I just want to meet your needs
– Haluan vain täyttää tarpeesi
And for some reason I revert to people pleasing
– Ja jostain syystä palaan ihmisten miellyttämiseen
I’ll be your nonmonogamummy
– I ‘ ll be your nonmonogamummy
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– Yritän vain olla avoin (Bombaclat)

Hearts get broken
– Sydämet särkyvät
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– Hän näyttää inna mi silmät ja sanoa, “sinulla ei ole tunteita” (avoin)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– Hän kysyi minulta paljaan kysymyksen sanoista, mitä puhuttiin.
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– Onko hän merkki vai pelkkä ylennys? (Yritän vain olla avoin)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– Seh mies on iso laiva, kun olemme meressä.
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– Tiedät, että se ei ole nuh kerskailua tai ei kerskailua, olemme rannikkoa (avoin)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– Koska yritimme olla avoimia, katson silmiisi ja sanot, että sydämesi on särkynyt.
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– Mi tell you that you ‘ re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)

All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Kaikki ne puhua ’bout, kaikki ne gwaan, kaikki ne puhua’ bout, kaikki ne gwaan
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk’ bout, deh pon di (Open)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Kaikki ne puhua ’bout, kaikki ne gwaan, kaikki ne puhua’ bout, kaikki ne gwaan
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– Kaikki ne puhua ’bout, kaikki ne gwaan, kaikki ne puhua’ bout, deh run di


Lily Allen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: