videoleike
Lyrics
I might never be your knight in shinin’ armour
– En ehkä koskaan ole ritarisi kiiltävässä haarniskassa
I might never be the one you take home to mother
– En ehkä koskaan ole se, jonka viet kotiin äidille.
And I might never be the one who brings you flowers
– En ehkä koskaan tuo sinulle kukkia.
But I can be the one, be the one tonight
– Mutta voin olla se oikea, olla se tänään
When I first saw you from across the room
– Kun näin sinut ensimmäisen kerran huoneen toiselta puolelta
I could tell that you were curious, oh, yeah
– Huomasin, että olit utelias.
Girl, I hope you’re sure what you’re looking for
– Toivottavasti olet varma, mitä etsit.
‘Cause I’m not good at making promises
– Koska en ole hyvä lupaamaan
But if you like causing trouble up in hotel rooms
– Mutta jos haluat aiheuttaa ongelmia hotellihuoneissa
And if you like having secret little rendezvous
– Ja jos pidät salaisista tapaamisista
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Jos haluat tehdä asioita, joita meidän ei pitäisi tehdä
Then, baby, I’m perfect
– Sitten olen täydellinen.
Baby, I’m perfect for you
– Kulta, olen täydellinen sinulle
And if you like midnight driving with the windows down
– Ja jos pidät keskiyöllä ajamisesta ikkunat kiinni
And if you like goin’ places we can’t even pronounce
– Ja jos haluat mennä paikkoihin, joita emme osaa edes lausua
If you like to do whatever you’ve been dreamin’ about
– Jos haluat tehdä mitä olet unelmoinut
Then, baby, you’re perfect
– Sitten olet täydellinen.
Baby, you’re perfect
– Kulta, olet täydellinen
So let’s start right now
– Aloitetaan heti.
I might never be the hands you put your heart in
– En ehkä koskaan ole ne kädet, joihin laitat sydämesi
Or the arms that hold you any time you want them
– Tai käsivarret, jotka kannattelevat sinua milloin haluat.
But that don’t mean that we can’t live here in the moment
– Mutta se ei tarkoita, ettemmekö voisi elää tässä hetkessä
‘Cause I can be the one you love from time to time
– Koska voin olla se, jota silloin tällöin rakastat
When I first saw you from across the room
– Kun näin sinut ensimmäisen kerran huoneen toiselta puolelta
I could tell that you were curious, oh, yeah
– Huomasin, että olit utelias.
Girl, I hope you’re sure what you’re looking for
– Toivottavasti olet varma, mitä etsit.
‘Cause I’m not good at making promises
– Koska en ole hyvä lupaamaan
But if you like causing trouble up in hotel rooms
– Mutta jos haluat aiheuttaa ongelmia hotellihuoneissa
And if you like having secret little rendezvous
– Ja jos pidät salaisista tapaamisista
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Jos haluat tehdä asioita, joita meidän ei pitäisi tehdä
Then, baby, I’m perfect
– Sitten olen täydellinen.
Baby, I’m perfect for you
– Kulta, olen täydellinen sinulle
And if you like midnight driving with the windows down
– Ja jos pidät keskiyöllä ajamisesta ikkunat kiinni
And if you like goin’ places we can’t even pronounce
– Ja jos haluat mennä paikkoihin, joita emme osaa edes lausua
If you like to do whatever you’ve been dreamin’ about
– Jos haluat tehdä mitä olet unelmoinut
Then, baby, you’re perfect
– Sitten olet täydellinen.
Baby, you’re perfect
– Kulta, olet täydellinen
So let’s start right now
– Aloitetaan heti.
And if you like cameras flashin’ every time we go out
– Ja jos pidät kameroista, jotka välkkyvät aina kun menemme ulos
Oh, yeah
– Ai niin.
And if you’re looking for someone to write your breakup songs about
– Ja jos etsit jotakuta, josta kirjoittaa erobiisejäsi
Then baby, I’m perfect
– Sitten kulta, olen täydellinen
And baby, we’re perfect
– Ja kulta, olemme täydellisiä
If you like causing trouble up in hotel rooms
– Jos haluat aiheuttaa ongelmia hotellihuoneissa
And if you like having secret little rendezvous
– Ja jos pidät salaisista tapaamisista
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Jos haluat tehdä asioita, joita meidän ei pitäisi tehdä
Then, baby, I’m perfect
– Sitten olen täydellinen.
Baby, I’m perfect for you
– Kulta, olen täydellinen sinulle
And if you like midnight driving with the windows down
– Ja jos pidät keskiyöllä ajamisesta ikkunat kiinni
And if you like goin’ places we can’t even pronounce
– Ja jos haluat mennä paikkoihin, joita emme osaa edes lausua
If you like to do whatever you’ve been dreamin’ about
– Jos haluat tehdä mitä olet unelmoinut
Then, baby, you’re perfect
– Sitten olet täydellinen.
Baby, you’re perfect
– Kulta, olet täydellinen
So let’s start right now
– Aloitetaan heti.
