Kategori: FI
-
Jorge Rivera-Herrans – Hold Them Down Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Whoever can string the old king’s bow – Se, joka osaa virittää vanhan kuninkaan jousen And shoot through twelve axes cleanly – Ja ampua läpi kaksitoista akselit puhtaasti Will be the new king, sit down at the throne – On uusi kuningas, istu alas valtaistuimelle Penelope as his queen – Penelope kuningattarena Where…
-
Jorge Rivera-Herrans – Odysseus Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics For twenty years, I’ve suffered every punishment and pain – Kaksikymmentä vuotta olen kärsinyt jokaisen rangaistuksen ja tuskan From the wrath of gods and monsters to the screams of comrades slain – Jumalten ja hirviöiden vihasta surmattujen toverien huutoihin I come back and find my palace desecrated, sacked like Troy – Palatsini on…
-
Jorge Rivera-Herrans – Would You Fall In Love With Me Again Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Penelope – Penelope Is it you? Have my prayers been answered? – Oletko se sinä? Onko rukouksiini vastattu? Is it really you standing there, or am I dreaming once more? – Seisotko tosiaan siinä, vai näenkö taas unta? You look different, your eyes look tired – Näytät erilaiselta, silmäsi väsyneeltä. Your frame is…
-
Don McLean – American Pie Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics A long, long time ago – Kauan, kauan sitten I can still remember how that music – Muistan yhä, miten tuo musiikki soi. Used to make me smile – Sai minut hymyilemään And I knew if I had my chance – Ja tiesin, jos minulla olisi mahdollisuus That I could make those people…
-
orrionn – i’m sad Japani Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics 胸に変な感じがする。吐きそうだ! – Minulla on outo tunne rinnassani.oksennan kohta! ごめんなさい、でももうあなたを愛することはできないわ! – olen pahoillani, mutta en voi rakastaa sinua enää! [Instrumental Outro] – [Instrumental Outro]
-
WillyG – Last Rizzmas Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Last Rizzmas, I gave you my gyatt – Viimeiset Rizzmat annoin sinulle gyattini But the very next day (Very next day), you rizzed it away (You rizzed it away) – Mutta heti seuraavana päivänä, sinä rizzed se pois (sinä rizzed se pois) This year, to save me from Fanum tax – Tänä vuonna…
-
Carrie Underwood – The First Noel Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics The first Noel the angel did say – Ensimmäinen Noel enkeli sanoi Was to certain poor shepherds in fields as they lay – Oli joitakin köyhiä paimenia pelloilla, kun he makasivat In fields where they lay keeping their sheep – Pelloilla, joilla he makasivat pitäen lampaitaan On a cold winter’s night that was…
-
Vince Guaraldi Trio – Christmas Time Is Here Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Christmastime is here – Joulu on täällä Happiness and cheer – Onnea ja iloa Fun for all that children call – Hauskaa kaikille, joita lapset kutsuvat Their favorite time of year – Heidän suosikkiaikansa vuodesta Snowflakes in the air – Lumihiutaleita ilmassa Carols everywhere – Joululauluja kaikkialla Olden times and ancient rhymes –…
-
Parokya Ni Edgar – Bagsakan Tagalog Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Nandito na si Chito, si Chito Miranda – Chito Miranda on täällä. Nandito na si Kiko, si Francis Magalona – Kiko on täällä, Francis Magalona. Nandito na si Gloc-9, wala siyang apelyido – Gloc-9 on täällä, hänellä ei ole sukunimeä. Magbabagsakan dito in five, four, three, two – Ole tyytyväinen viisi, neljä, kolme,…