Kategori: FI
-
Parokya Ni Edgar – Bagsakan Tagalog Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Nandito na si Chito, si Chito Miranda – Chito Miranda on täällä. Nandito na si Kiko, si Francis Magalona – Kiko on täällä, Francis Magalona. Nandito na si Gloc-9, wala siyang apelyido – Gloc-9 on täällä, hänellä ei ole sukunimeä. Magbabagsakan dito in five, four, three, two – Ole tyytyväinen viisi, neljä, kolme,…
-
Shakin’ Stevens – Merry Christmas Everyone Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Snow is falling all around me – Lunta sataa ympärilleni Children playing, having fun – Lapset leikkivät, pitävät hauskaa It’s the season, love and understanding – Se on vuodenaika, rakkaus ja ymmärrys Merry Christmas everyone – Hyvää joulua kaikille Time for parties and celebration – Aika juhlia ja juhlia People dancing all night…
-
Thurl Ravenscroft – You’re a Mean One, Mr. Grinch Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics You’re a mean one, Mr. Grinch – Olette ilkeä, Herra Grinch. You really are a heel – Sinä todella olet kantapää You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch – Olet hellyttävä kuin kaktus, hurmaava kuin ankerias, Herra Grinch You’re a bad banana with a greasy black…
-
Nat “King” Cole – The Christmas Song Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose – Kastanjat paahtuvat avotulella, pakkanen nipistää nenääsi Yuletide carols being sung by a choir and folks dressed up like Eskimos – Joululauluja laulaa kuoro ja eskimoiksi pukeutuneet ihmiset Everybody knows a turkey and some mistletoe help to make the season bright…
-
Paul McCartney – Wonderful Christmastime Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics The mood is right – Tunnelma on kohdallaan The spirit’s up – Henki nousee We’re here tonight – Olemme täällä tänä iltana. And that’s enough – Ja se riittää Simply having a wonderful Christmastime – Yksinkertaisesti ihanaa joulua Simply having a wonderful Christmastime – Yksinkertaisesti ihanaa joulua The party’s on – Juhlat ovat…
-
Braelyn Rankins – I Always Wanted A Brother Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics When I am king – Kun olen kuningas No other animal will break my stride, break my stride – Mikään muu eläin ei riko askeleitani, riko askeleitani And my brother – Ja veljeni. My brother – Veljeni. When I’m king, you’ll always take my side – Kun olen kuningas, olet aina puolellani Ha!…
-
Guy Hurd – Me & My Bae Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Baaaaaaaaaaby Me & My Me & My Mr & My – Baaaaaaaby Me & amp; My Me & amp; My Mr & amp; My Bae 2x – Bae 2x I got time today today we can dance the night – Minulla on aikaa tänään Tänään voimme tanssia yön Away away, we can fly…
-
Elmo & Patsy – Grandma Got Run Over by a Reindeer Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Grandma got run over by a reindeer – Mummo jäi poron alle Walking home from our house Christmas Eve – Jouluaatto kotiin kävellen You can say there’s no such thing as Santa – Voi sanoa, ettei joulupukkia ole olemassakaan. But as for me and Grandpa, we believe – Mutta minä ja isoisä uskomme,…
-
The Pogues – Fairytale of New York Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics It was Christmas Eve, babe – Oli Jouluaatto, kulta. In the drunk tank – Juoppoputkassa An old man said to me – Vanha mies sanoi minulle “Won’t see another one” – “Ei näe toista” And then he sang a song – Ja sitten hän lauloi laulun ‘The Rare Old Mountain Dew’ – ‘Harvinainen…