Ravyn Lenae – Love Me Not Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

See, right now, I need you, I’ll meet you somewhere now
– Tarvitsen sinua. tavataan jossain.
You up now, I see you, I get you, take care now
– Nouse ylös, näen sinut, saan sinut, pidä huolta nyt
Slow down, be cool, I miss you, come here now
– Hidasta, ota iisisti, Kaipaan sinua, tule tänne nyt.
It’s yours now, keep it, I’ll hold out until now
– Se on nyt sinun, pidä se, kestän tähän asti
I need you right now, once I leave you I’m strung out
– Tarvitsen sinua juuri nyt, kun jätän sinut, olen koukussa
If I get you, I’m slowly breaking down
– Jos saan sinut, hajoan hitaasti.

And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Sinua on vaikea nähdä, mutta Olisitpa täällä.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– On vaikea jättää sinua, kun saan sinut kaikkialle.
All this time I’m thinking we could never be a pair
– Koko ajan olen ajatellut, ettemme voisi koskaan olla pari.
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– En tarvitse sinua, mutta kaipaan sinua.
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Sinua on vaikea nähdä, mutta Olisitpa täällä.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– On vaikea jättää sinua, kun saan sinut kaikkialle.
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Koko tämän ajan olen ajatellut, olen tarpeeksi vahva upottamaan sen
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– En tarvitse sinua, mutta kaipaan sinua.

He love me not, he loves me
– Hän rakastaa minua ei, hän rakastaa minua
He holds me tight, then lets me go
– Hän pitää minua tiukasti, sitten päästää minut menemään
He love me not, he loves me
– Hän rakastaa minua ei, hän rakastaa minua
He holds me tight, then lets me go
– Hän pitää minua tiukasti, sitten päästää minut menemään

Soon as you leave me, we always lose connection
– Kun jätät minut, menetämme aina yhteyden.
It’s gettin’ messy, I fiend for your affection
– Tästä tulee sotkuista. en kestä hellyyttäsi.
Don’t loosen your grip got a hold on me
– Älä löysää otetta sain otteen
Now, forever, let’s get back together
– Nyt, ikuisesti, palataan yhteen

Lord, take it so far away
– Herra, vie se niin kauas pois
I pray that, God, we don’t break
– Rukoilen, että emme murru.
I want you to take me up and down
– Haluan, että viet minut ylös ja alas
And round and round again
– Ja ympäri ja ympäri

And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Sinua on vaikea nähdä, mutta Olisitpa täällä.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– On vaikea jättää sinua, kun saan sinut kaikkialle.
All this time I’m thinking we could never be a pair
– Koko ajan olen ajatellut, ettemme voisi koskaan olla pari.
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– En tarvitse sinua, mutta kaipaan sinua.
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Sinua on vaikea nähdä, mutta Olisitpa täällä.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– On vaikea jättää sinua, kun saan sinut kaikkialle.
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Koko tämän ajan olen ajatellut, olen tarpeeksi vahva upottamaan sen
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– En tarvitse sinua, mutta kaipaan sinua.

He love me not, he loves me
– Hän rakastaa minua ei, hän rakastaa minua
He holds me tight, then lets me go
– Hän pitää minua tiukasti, sitten päästää minut menemään
He love me not, he loves me
– Hän rakastaa minua ei, hän rakastaa minua
He holds me tight, then lets me go
– Hän pitää minua tiukasti, sitten päästää minut menemään
He love me not, he loves me
– Hän rakastaa minua ei, hän rakastaa minua
He holds me tight, then lets me go
– Hän pitää minua tiukasti, sitten päästää minut menemään
He love me not, he loves me
– Hän rakastaa minua ei, hän rakastaa minua
He holds me tight, then lets me go
– Hän pitää minua tiukasti, sitten päästää minut menemään

You’re gonna say that you’re sorry at the end of the night
– Sanot olevasi pahoillasi illan päätteeksi.
Wake up in the morning, everything’s alright
– Herää aamulla, kaikki on hyvin
At the end of the story, you’re holdin’ me tight
– Tarinan lopussa pidät minua tiukasti.
I don’t need to worry, am I out of my mind?
– Minun ei tarvitse huolehtia, olenko järjiltäni?

And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here (I’m losing my mind)
– Ja voi, on vaikea nähdä sinua, mutta toivon, että olisit täällä (olen menettämässä järkeni)
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– On vaikea jättää sinua, kun saan sinut kaikkialle.
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Koko tämän ajan olen ajatellut, olen tarpeeksi vahva upottamaan sen
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– En tarvitse sinua, mutta kaipaan sinua.


Ravyn Lenae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: