videoleike
Lyrics
You can tell me you don’t love her
– Sano, ettet rakasta häntä.
But you should probably tell her too
– Mutta sinunkin pitäisi kertoa hänelle.
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– Koska en voi nukkua peitetehtävissä.
It’s like she’s always in the room
– Aivan kuin hän olisi aina huoneessa.
She’s on that towel wrapped up around my head
– Hän on pyyhkeessä pääni ympärillä.
And that note that’s stuck to the mirror I shouldn’t have read
– Ja se lappu, joka on kiinni peilissä, minun ei olisi pitänyt lukea
No, it’s not fair
– Se ei ole reilua.
‘Cause if it’s you and I, then
– Koska jos se on sinä ja minä, niin
Why is she still here?
– Miksi hän on yhä täällä?
Say you w-w-want me like
– Sano, että haluat minut.
“Why’s she still here?”
– Miksi hän on yhä täällä?”
If you w-w-want me like
– Jos haluat minut …
No, I didn’t say shit when you introduced me as your friend (Uh-huh)
– En sanonut mitään, kun esittelit minut ystävänä.
And yes, that’s what it is, but don’t you do that shit again
– Ja kyllä, sitä se on, mutta älä tee sitä paskaa uudelleen
It’s funny ’cause it didn’t feel like friends on the kitchen floor, no
– Hassua, koska se ei tuntunut ystäviltä keittiön lattialla.
I don’t take friends to the back of my tour bus
– En vie ystäviä keikkabussiini.
I’d always give when you wanted more, but
– Antaisin aina, kun haluat enemmän, mutta
God forbid I draw any attention to questions you never answered
– Jumala varjelkoon, jos kiinnitän huomiota kysymyksiin, joihin et ole vastannut.
Well, except for, “Who’s fucking you better?”
– No, paitsi: “kumpi panee sinua paremmin?”
You got me lowering standards
– Sait minut alentamaan standardeja.
She’s still there, so tell me now
– Hän on yhä siellä, joten kerro nyt.
Why I’m still here?
– Miksi olen yhä täällä?
Say you w-w-want me like
– Sano, että haluat minut.
“Why’s she still here?”
– Miksi hän on yhä täällä?”
I need you to myself tonight
– Tarvitsen sinut itselleni tänä iltana.
Why’s she still here?
– Miksi hän on yhä täällä?
What else more do you need?
– Mitä muuta tarvitset?
When you got me right here
– Kun sait minut tänne
If you w-w-want me like
– Jos haluat minut …
You can tell me you don’t love her
– Sano, ettet rakasta häntä.
But you should probably tell her too
– Mutta sinunkin pitäisi kertoa hänelle.
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– Koska en voi nukkua peitetehtävissä.
‘Cause if I’m your girl, then why is she still here?
– Jos olen tyttösi, miksi hän on yhä täällä?
