videoleike
Lyrics
Oh boy
– Voi pojat.
You said your phone was broken, just forgot to charge it
– Sanoit, että puhelimesi on rikki, mutta unohdit ladata sen.
Whole outfit you’re wearing, God, I hope it’s ironic
– Toivottavasti se on ironista.
Did you just say you’re finished? Didn’t know we started
– Sanoitko juuri, että lopetit? En tiennyt, että aloitimme
It’s all just so familiar, baby, what do you call it?
– Kaikki on niin tuttua, kulta. miksi kutsut sitä?
Stupid
– Tyhmä
Or is it slow?
– Vai onko se hidasta?
Maybe it’s useless?
– Ehkä se on hyödytön?
But there’s a cuter word for it, I know
– Mutta sille on söpömpi sana.
Man-child
– Poikalapsi
Why you always come a-running to me?
– Miksi aina juokset luokseni?
Fuck my life
– Fuck my life
Won’t you let an innocent woman be?
– Etkö anna viattoman naisen olla?
Never heard of self-care
– En ole koskaan kuullut itsehoidosta
Half your brain just ain’t there
– Puolet aivoistasi on poissa.
Man-child
– Poikalapsi
Why you always come a-running, taking all my loving from me?
– Miksi aina juokset ja viet minulta kaiken rakkauteni?
Why so sexy if so dumb?
– Miksi niin seksikäs, jos niin tyhmä?
And how survive the Earth so long?
– Ja miten hengissä maan niin kauan?
If I’m not there, it won’t get done
– Jos en ole siellä, se ei onnistu.
I choose to blame your mom
– Päätän syyttää äitiäsi.
Man-child
– Poikalapsi
Why you always come a-running to me?
– Miksi aina juokset luokseni?
Fuck my life
– Fuck my life
Won’t you let an innocent woman be?
– Etkö anna viattoman naisen olla?
Never heard of self-care
– En ole koskaan kuullut itsehoidosta
Half your brain just ain’t there
– Puolet aivoistasi on poissa.
Man-child
– Poikalapsi
Why you always come a-running, taking all my loving from me?
– Miksi aina juokset ja viet minulta kaiken rakkauteni?
Oh, I like my boys playing hard to get
– Pojat leikkivät vaikeasti tavoiteltavia.
And I like my men all incompetent
– Pidän miehistäni epäpätevinä.
And I swear they choose me, I’m not choosing them
– Vannon, että he valitsevat minut.
Amen, hey, men
– Aamen, miehet.
Oh, I like my boys playing hard to get (Play hard to get)
– Pidän siitä, että poikani leikkivät vaikeasti tavoiteltavaa.
And I like my men all incompetent (Incompetent)
– Ja pidän miehistäni epäpätevinä (epäpätevinä)
And I swear they choose me, I’m not choosing them (Not choosing them)
– Ja vannon, että he valitsevat minut, en valitse heitä (En valitse heitä)
Amen (Amen), hey, men (Hey, men)
– Amen (Amen), hey, men (Hey, men)
Man-child
– Poikalapsi
Why you always come a-running to me? (Always come a-running to me)
– Miksi aina juokset luokseni? (Tule aina juoksemaan luokseni)
Fuck my life
– Fuck my life
Won’t you let an innocent woman be? (Amen)
– Etkö anna viattoman naisen olla? (Aamen)
Oh, I like my boys playing hard to get (Play hard to get)
– Pidän siitä, että poikani leikkivät vaikeasti tavoiteltavaa.
And I like my men all incompetent (Incompetent)
– Ja pidän miehistäni epäpätevinä (epäpätevinä)
And I swear they choose me, I’m not choosing them (Not choosing them)
– Ja vannon, että he valitsevat minut, en valitse heitä (En valitse heitä)
Amen (Amen), hey, men (Hey, men)
– Amen (Amen), hey, men (Hey, men)
